楼上阳台养花浇水导致楼下衣服受水污染，这一行为主要违反了《中华人民共和国民法典》中关于相邻关系以及侵权责任的相关规定。以下从不同角度为您详细分析：
相邻关系角度：
- 根据《中华人民共和国民法典》第二百八十八条：“不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。” 楼上住户在阳台养花浇水时，应当注意到其行为可能对楼下住户造成的影响，并采取合理措施避免对楼下造成不必要的损害。如果楼上住户未尽到合理注意义务，导致楼下衣服受水污染，则违反了相邻关系的处理原则。
侵权责任角度：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条：“行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。” 楼上住户在阳台养花浇水，如果因疏忽大意或故意行为导致楼下衣服受水污染，则构成对楼下住户财产权的侵害，应当承担相应的侵权责任。这包括赔偿楼下住户因衣服受污染而产生的直接经济损失，如清洗费用、衣物价值减损等。
法律建议：
- 对于楼下住户而言，可以先与楼上住户进行友好协商，寻求和解方案，如楼上住户道歉并赔偿损失等。
- 如果协商无果，楼下住户可以收集相关证据，如照片、视频、证人证言等，以证明楼上住户的行为确实对其造成了损害，并向物业或社区调解组织寻求帮助，进行调解。
- 若调解仍无法解决问题，楼下住户可以向人民法院提起诉讼，要求楼上住户承担侵权责任并赔偿损失。
可能法律后果：
- 如果楼上住户被认定存在过错并构成侵权，则可能需要承担赔偿楼下住户经济损失的法律责任。
- 在极端情况下，如果楼上住户的行为被认定为故意或重大过失，且造成了严重后果，还可能面临更严重的法律责任，如惩罚性赔偿等（但这种情况在普通相邻关系纠纷中较为罕见）。
总之，楼上阳台养花浇水导致楼下衣服受水污染的行为，不仅违反了相邻关系的处理原则，还可能构成侵权责任。建议双方先通过友好协商解决问题，如协商无果，则可以通过法律途径维护自身权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。