若在校园伤害事件纠纷中一方不接受调解，可按以下方式处理：

1. 明确调解的性质与效力
   调解本质是双方自愿协商解决纠纷的方式，不接受调解不会影响后续法律程序。若一方明确拒绝调解，另一方可直接通过法律途径主张权利，无需因调解失败而担忧。

2. 法律途径的选择与流程

   • 民事赔偿：若涉及人身伤害赔偿（如医疗费、护理费等），可向法院提起民事诉讼。需准备证据材料（如监控录像、医疗记录、证人证言等），明确诉讼请求（如赔偿金额、责任划分等）。
     
   • 行政处理：若伤害行为违反《治安管理处罚法》（如殴打他人），可向公安机关报案，由公安机关依法调查并作出行政处罚（如罚款、拘留等）。
     
   • 刑事追责：若伤害行为构成犯罪（如故意伤害罪），可向公安机关报案或直接向法院提起刑事自诉。需注意刑事案件的立案标准（如伤情鉴定结果需达到轻伤及以上）。

3. 调解与诉讼的衔接
   即使一方拒绝调解，法院或公安机关在处理案件时仍可能组织调解，但调解需双方自愿。若调解不成，案件将进入审理或裁决程序。此时，证据的充分性和法律适用的准确性将成为关键，建议提前咨询专业律师完善证据链。

4. 特殊情形处理

   • 未成年人案件：若涉及未成年人，需通知其监护人参与处理，并可能涉及学校、教育部门的责任。
     
   • 学校责任：若学校未尽到管理职责（如未及时制止伤害行为、未提供安全环境等），可同时主张学校承担相应赔偿责任。

行动建议：

• 立即固定证据（如拍照、录像、保存医疗记录等）；
  
• 根据伤害程度选择合适的法律途径（民事/行政/刑事）；
  
• 若对程序不熟悉，可委托律师协助处理，以确保权利主张的合法性与有效性。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。