离婚裁决书内容不全时，双方确实可以对财产进行自行约定，但需注意以下几点法律要点和操作建议：

1. 自行约定的合法性基础
   根据《民法典》第1087条，离婚时夫妻共同财产由双方协议处理；协议不成的，由法院判决。若裁决书未对全部财产作出处理（如遗漏房产、存款等），双方可通过签订《财产分割补充协议》对未分割部分进行约定。该协议本质是民事合同，只要不违反法律强制性规定（如恶意转移财产、损害第三人权益等），即具有法律效力。

2. 自行约定的操作要点

   • 明确财产范围：需列明未分割财产的具体信息（如房产地址、银行账号、车辆牌照等），避免因描述模糊导致协议无效。
     
   • 约定分割方式：可约定按份共有、折价补偿或归一方所有等具体方式，例如：“双方名下位于XX的房产归女方所有，女方补偿男方50万元，于协议签订后30日内支付”。
     
   • 签署与公证：协议需双方签字并按手印，建议同步办理公证以增强证明力。若涉及房产过户，需凭协议到不动产登记中心办理变更登记。

3. 自行约定与法院裁决的衔接

   • 补充协议优先：若双方达成一致，法院通常尊重意思自治，不再对已约定部分重复处理。
     
   • 裁决书效力限制：裁决书仅对已审理部分具有既判力，未涉及财产可另行起诉或通过协议解决。例如，若裁决书仅分割了存款但未处理股票，双方可自行约定股票分割方式。

4. 风险提示与应对

   • 一方反悔风险：若一方未按协议履行，另一方可凭协议向法院起诉要求强制执行。建议约定违约金条款（如“逾期支付每日按未付金额的0.05%支付违约金”）。
     
   • 隐匿财产风险：若一方在离婚时故意隐匿财产，另一方可依据《民法典》第1092条主张少分或不分；若离婚后发现，可在3年内向法院起诉要求重新分割。
     
   • 税务合规性：财产分割可能涉及税费（如房产过户的契税、增值税），需在协议中明确税费承担方，避免后续纠纷。

示例场景：
若裁决书仅分割了夫妻共同存款，但未处理双方名下的一套商铺，双方可签订补充协议：“商铺归甲方所有，甲方补偿乙方200万元，补偿款于2024年12月31日前支付；若逾期支付，乙方有权要求拍卖商铺并优先受偿。”该协议需双方签字、公证，并留存商铺产权证复印件作为附件。

建议行动：

1. 梳理未分割财产清单，明确权属及价值；
   
2. 起草《财产分割补充协议》，建议由律师审核条款；
   
3. 双方签署后办理公证或律师见证；
   
4. 及时办理财产过户或资金支付手续。
   

若在协议签订或履行过程中遇到争议，可随时向我咨询具体解决方案。