前妻一般不可以直接替未成年孩子的父亲请律师，但在特定情况下可以协助或代为办理相关手续。具体分析如下：

1. 请律师的资格与权限
   根据《民法典》及《律师法》相关规定，民事主体（包括自然人）有权自行委托律师代理诉讼或非诉讼事务。未成年孩子的父亲作为完全民事行为能力人，应由其本人决定是否委托律师及选择具体律师。前妻作为非当事人，无权直接以父亲名义委托律师，除非存在法定代理或委托授权的情形。

2. 特殊情况下的例外

   • 父亲丧失行为能力：若父亲因疾病、意外等原因成为无/限制民事行为能力人（如昏迷、精神障碍），前妻作为监护人（需经法定程序确认）可代为委托律师。此时需提供监护关系证明（如法院指定监护人判决书、居委会/村委会证明等）。
     
   • 父亲明确授权：若父亲因客观原因（如服刑、异地）无法亲自办理委托手续，可出具书面授权委托书（需签字或按手印），指定前妻代为办理。授权范围应明确具体（如代为选聘律师、签署委托合同等）。
     
   • 涉及未成年子女权益的共同事务：若委托律师的事务与未成年子女直接相关（如抚养权纠纷、探视权执行），且父亲同意前妻参与，可共同委托律师。但委托合同仍需以父亲名义签订，前妻仅作为联系人或协助方。

3. 实务建议

   • 优先协商：前妻可与父亲沟通，建议其自行委托律师；若父亲同意，可协助联系律师或代为传递材料。
     
   • 明确授权：若需代为办理，务必要求父亲出具书面授权，避免口头委托引发纠纷。
     
   • 监护权确认：若父亲丧失行为能力，需先通过法院指定监护人，再以监护人身份代为委托。
     
   • 律师见证：涉及重大授权时，可要求律师见证授权过程，增强法律效力。

总结：前妻无权直接替父亲委托律师，但可通过法定代理、明确授权或参与共同事务等方式间接协助。具体操作需结合父亲的行为能力、授权意愿及事务性质判断，建议提前咨询律师以规避风险。