母亲可以作为证人，证明父亲家暴小孩的事实。以下从多个角度为你详细分析：

法律角度

在法律上，证人证言是证据的一种重要形式。根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，凡是知道案件情况的单位和个人，都有义务出庭作证。母亲作为小孩的法定监护人之一，且通常与小孩共同生活，很可能亲眼目睹或知晓父亲家暴小孩的情况，因此她具备作为证人的资格。

证据效力角度

母亲作为证人的证言，其证据效力会受到多种因素的影响。如果母亲能够清晰、准确地描述家暴发生的时间、地点、经过以及小孩受伤的情况等，且这些描述与其他证据（如医疗记录、照片、视频等）相互印证，那么她的证言将具有较高的证据效力。相反，如果母亲的证言存在模糊、矛盾或与其他证据不符的情况，那么其证据效力可能会受到质疑。

实际操作角度

1. 收集其他证据：虽然母亲的证言是重要的证据之一，但为了增强证据的充分性和说服力，建议同时收集其他相关证据。例如，及时报警并保存警方的出警记录、询问笔录以及伤情鉴定报告；就医并保存完整的医疗记录，包括病历、诊断证明、检查报告等；拍摄家暴现场及小孩受伤部位的照片和视频；寻求邻居、亲戚、老师等目击者或知情人士的证言等。
2. 确保证言的真实性：母亲在作证时，应如实陈述自己所知道的情况，不得夸大或缩小事实，更不得伪造证据。否则，她可能会面临法律责任，如伪证罪等。
3. 保护自身和小孩的安全：在收集证据和作证的过程中，母亲应注意保护自身和小孩的安全。如果担心受到报复或威胁，可以及时向警方或相关组织求助。

特殊情况考虑

如果母亲本身也是家暴的受害者，或者存在其他可能影响其证言真实性的情况（如精神疾病、利益冲突等），那么她的证言可能会受到一定的质疑。在这种情况下，更需要结合其他证据来综合判断家暴事实的存在与否。

建议：

• 如果发现小孩被父亲家暴，母亲应立即报警并寻求医疗帮助，同时尽可能收集和保留相关证据。
• 在作证时，母亲应如实陈述自己所知道的情况，并配合警方和法院的调查工作。
• 如果担心自身或小孩的安全，可以及时向警方或相关组织求助，并考虑申请保护令等法律措施。

希望以上分析能对你有所帮助。如果你还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。