在老公出轨赌博且不离婚的情况下，要让老公欠老婆钱具有法律效力，关键在于确保借款行为符合法律规定的借贷关系构成要件，并保留好相关证据。以下是一些具体建议：

1. 明确借款合意：

   • 双方需就借款事宜达成明确、一致的合意，即老公明确表示愿意向老婆借款，并承诺还款。这可以通过书面借条、借款协议或录音、录像等方式进行固定。
   • 借条或借款协议中应详细载明借款金额、借款用途（需注意，若借款用于赌博等非法活动，则该借贷关系可能不受法律保护）、还款期限、利息（如有）等关键条款。

2. 确保资金交付：

   • 老婆需实际向老公交付借款资金。交付方式可以是现金、银行转账、第三方支付平台转账等。
   • 若采用银行转账或第三方支付平台转账方式，应保留好转账记录作为证据；若采用现金交付方式，则建议邀请无利害关系的第三方在场见证，并制作见证笔录。

3. 保留证据：

   • 除了借条或借款协议、转账记录外，还应保留其他能够证明借贷关系存在的证据，如聊天记录、通话录音等。
   • 这些证据应能够相互印证，形成一个完整的证据链，以证明借贷关系的真实性和合法性。

4. 注意借款用途的合法性：

   • 如前所述，若借款用于赌博等非法活动，则该借贷关系可能不受法律保护。因此，在借款时，老婆应明确了解借款用途，并确保借款用途合法。

5. 考虑诉讼时效：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，老婆应在借款到期后及时行使权利，避免超过诉讼时效而丧失胜诉权。

在操作过程中，还需注意以下几点：

• 避免以离婚为条件或目的进行借款：若借款行为与离婚紧密相关，且借款目的或条件涉及离婚后的财产分割等，则可能因违反公序良俗或法律强制性规定而无效。
• 咨询专业意见：虽然我可以为你提供一些基本的法律建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在操作前，建议你向我进一步咨询，以确保你的权益得到充分保障。