将他人注册的淘宝店铺卖给别人，这一行为是违法的，可能涉及多重法律责任。以下从不同角度为你详细分析：

一、从淘宝平台规则角度

淘宝平台有明确规定，店铺的注册信息必须与实际经营主体一致，且店铺的转让、出租等行为是被严格禁止的。这是因为淘宝店铺的注册信息，包括身份证、银行卡等，都是与特定个人或企业绑定的，这些信息是平台进行身份验证、交易监管等的重要依据。如果擅自将店铺卖给别人，就破坏了平台的这一监管体系，可能导致交易风险增加，损害平台和其他用户的利益。因此，根据淘宝平台的相关规定，这种行为一旦被发现，店铺可能会被平台处罚，如封店、限制交易等。

二、从民事法律角度

1. 侵犯注册人权益：淘宝店铺的注册信息属于注册人的个人或企业信息，具有专属性。未经注册人同意，擅自将其店铺卖给别人，侵犯了注册人的财产权（如果店铺具有一定的经济价值）和身份权（如姓名权、名称权等，在店铺名称与注册人姓名或企业名称相关联的情况下）。注册人有权要求侵权人停止侵害、恢复原状、赔偿损失等。
2. 可能构成欺诈：如果卖家在出售店铺时，隐瞒了店铺的真实情况，如店铺存在违规记录、被平台处罚过等，或者虚构了店铺的经营状况、收益情况等，导致买家在不知情的情况下购买了店铺，那么卖家的行为就可能构成欺诈。根据《民法典》的相关规定，受欺诈方有权请求人民法院或者仲裁机构撤销该买卖合同，并要求卖家承担赔偿责任。

三、从刑事法律角度（在特定情况下）

如果卖家出售店铺的行为涉及到了更严重的违法行为，如诈骗、盗窃个人信息等，那么就可能触犯刑法，需要承担刑事责任。例如，如果卖家通过非法手段获取了他人的淘宝店铺注册信息，并以此为手段进行诈骗活动，骗取他人财物，那么就可能构成诈骗罪。或者，如果卖家在出售店铺的过程中，非法获取、出售或者提供他人的个人信息，情节严重的，也可能构成侵犯公民个人信息罪。

法律建议：

• 如果你已经购买了他人注册的淘宝店铺，建议立即停止使用，并与原注册人协商解决相关事宜，如退还店铺、赔偿损失等。
• 如果你打算出售自己的淘宝店铺，建议遵守淘宝平台的相关规定，不要擅自进行转让或出租等行为。如果确实需要转让店铺，可以与淘宝平台联系，了解正规的转让流程和要求。
• 在进行任何与淘宝店铺相关的交易时，都要保持谨慎态度，仔细核实对方的身份信息和店铺情况，避免陷入法律纠纷。

如果你有任何关于侵权损害或知识产权方面的法律问题，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议。