面对借款人因欠款问题而采取暴力行为，如将欠款人打了的情况，这确实是一个复杂且敏感的问题。首先，我必须明确指出，无论出于何种原因，暴力行为都是违法的，且绝不是解决债务纠纷的合法途径。以下是我为您提供的详细分析和建议：

一、立即停止暴力行为并确保安全

一旦发生打人事件，首要任务是立即停止所有暴力行为，避免事态进一步升级。同时，无论是借款人还是欠款人，都应确保自身安全，远离危险现场，寻求安全环境，并大声呼救以寻求他人帮助。

二、报警并寻求医疗帮助

1. 报警：在确保安全后，应迅速拨打110报警电话，清晰准确地告知警方事件发生的时间、地点、参与人员及事情经过。配合警方的询问，并在警方到达后如实陈述事情全貌。
2. 医疗救治：若有人受伤，应尽快前往正规医院就诊，详细描述受伤情况，保留所有病历、诊断证明、检查报告等医疗资料。这些资料将作为后续索赔和追责的重要证据。

三、承担法律责任与索赔

根据伤害后果的严重程度，打人者可能需要承担不同程度的法律责任：

1. 民事责任：打人者需承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费等因被打造成的经济损失。
2. 行政责任：若伤害较轻，未达到轻伤标准，依据《治安管理处罚法》，打人者可能会面临拘留、罚款等行政处罚。
3. 刑事责任：若伤害达到轻伤及以上程度，构成故意伤害罪，依据《刑法》，打人者将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制等刑事处罚。

同时，作为欠款人，您也有权要求打人者承担上述民事责任，并在协商不成时，向人民法院提起民事诉讼。

四、合法解决债务纠纷

对于债务纠纷本身，应通过合法途径寻求解决方案：

1. 协商：双方可坐下来进行友好协商，尝试达成一致的还款计划。说明经济困难情况，请求宽限期或分期还款。
2. 调解：可寻求第三方调解机构的帮助，通过调解来化解矛盾。
3. 诉讼：若协商和调解均无果，可收集借款合同、还款记录等证据，向法院提起民事诉讼，通过法律程序来维护自己的合法权益。

五、咨询专业律师

在处理此类复杂法律问题时，建议及时咨询专业律师。律师能够提供准确、专业的法律指导，帮助分析案件情况，制定合适的应对策略，并确保当事人的权益得到最大程度的保护。

六、保持冷静与保存证据

在整个过程中，保持冷静至关重要。避免采取过激行为，以免引发不必要的法律责任。同时，及时收集和保存所有相关证据，如伤情照片、医疗证明、证人证言等，这对于维护您的合法权益至关重要。

总之，面对债务纠纷和暴力行为，我们应坚决摒弃暴力手段，通过合法途径解决纠纷，维护自己的合法权益。希望以上建议能对您有所帮助。