结论：在妻子出轨其老板（董事长）的情况下，您一般不能直接找其老板索要赔偿，但可以通过离婚诉讼等途径来维护自己的合法权益。
分析说明：
从侵权责任角度：
- 在我国法律体系中，通常不承认因配偶出轨第三方而直接对第三方提起侵权赔偿之诉。出轨行为虽然违背了道德和婚姻忠诚义务，但并不直接构成法律上的侵权责任，除非该行为同时侵犯了您的其他合法权益（如名誉权、隐私权等），且这种侵犯与出轨行为有直接的因果关系。在此案例中，仅凭妻子与其老板的出轨行为，并不足以构成对您的直接侵权，因此您一般不能直接找其老板索要赔偿。
从离婚诉讼角度：
- 如果您决定与妻子离婚，可以在离婚诉讼中主张因妻子出轨而导致的精神损害赔偿。根据《民法典》的相关规定，因一方重婚、与他人同居等过错行为导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿。这里的损害赔偿包括物质损害赔偿和精神损害赔偿。虽然精神损害赔偿的数额可能因地区、案件具体情况等因素而有所不同，但它是法律认可的一种赔偿方式。
- 同时，在离婚诉讼中，您还可以就夫妻共同财产的分割提出主张。如果妻子因出轨行为而转移、隐匿或挥霍了夫妻共同财产，您有权要求对这些财产进行重新分割或追偿。
从其他法律途径角度：
- 除了离婚诉讼外，如果您认为妻子的出轨行为还涉及到了其他违法行为（如职务侵占、挪用资金等），且这些行为与其老板有关联或得到了其老板的默许、支持等，您可以考虑向相关部门举报或提起刑事诉讼等法律途径来维护自己的合法权益。但这种情况需要具体的证据支持，且涉及的法律程序和复杂程度也相对较高。
行动建议：
- 收集证据：如果您决定采取法律行动，首先需要收集足够的证据来证明妻子的出轨行为以及可能涉及的其他违法行为。这些证据可以包括聊天记录、照片、视频、证人证言等。
- 咨询律师：在采取任何法律行动之前，建议您咨询专业的律师以获取更具体的法律建议和指导。律师可以根据您的具体情况和当地的法律法规来为您制定合适的法律策略。
- 保持冷静和理性：在处理这类敏感问题时，保持冷静和理性至关重要。避免采取过激或违法的行为来解决问题，以免给自己带来不必要的麻烦和损失。
后续思考依据：
- 在处理婚姻家庭纠纷时，法律程序和证据收集是关键。只有掌握了足够的证据并遵循了正确的法律程序，才能有效地维护自己的合法权益。
- 每个案件的具体情况都有所不同，因此法律建议也需要根据具体情况来制定。在咨询律师时，请务必提供详细、准确的信息以便律师能够给出更具体的建议。