在交通事故中，造成轻伤逃逸的，一次记12分。以下是详细分析：

一、记分规定

根据《道路交通安全违法行为记分管理办法》第八条的规定，机动车驾驶人有下列交通违法行为之一，一次记12分：

• 造成致人轻伤以上或者死亡的交通事故后逃逸，尚不构成犯罪的。

这一条款明确涵盖了致人轻伤后逃逸且未构成犯罪的情形。因此，在交通事故中，如果造成轻伤并逃逸，将一次记12分。

二、法律责任

除了记分处罚外，逃逸者还需承担相应的法律责任，包括但不限于：

1. 民事赔偿责任：逃逸者需要承担因交通事故给对方造成的经济损失和人身伤害的赔偿责任。
2. 行政处罚：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十九条的规定，造成交通事故后逃逸，尚不构成犯罪的，由公安机关交通管理部门处以二百元以上二千元以下罚款，并可以并处十五日以下拘留。
3. 刑事处罚：如果逃逸行为构成犯罪，如交通肇事罪等，逃逸者将面临更加严厉的刑事处罚，包括但不限于有期徒刑、拘役等。

三、建议与提醒

在发生交通事故后，驾驶员应立即停车、保护现场、抢救受伤人员并报警处理。这是每个驾驶员应尽的社会责任和法律义务。选择逃逸不仅可能加重法律责任，还会对受害者和家庭造成更大的伤害。因此，务必遵守交通法规，安全驾驶，共同维护道路交通秩序和安全。

总结来说，在交通事故中造成轻伤逃逸的，将一次记12分，并需承担相应的法律责任。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。