景区内节假日观光车和行人混行是否违法，不能一概而论，需结合具体情况判断。以下从不同角度进行分析：
一、从道路交通安全法规角度
根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，道路是指公路、城市道路和虽在单位管辖范围但允许社会机动车通行的地方，包括广场、公共停车场等用于公众通行的场所。景区内的道路，如果允许社会车辆（包括观光车）通行，且行人也在该道路上通行，那么该道路就属于道路交通安全法所调整的“道路”范畴。
如果景区内道路有明确的交通标志、标线划分车道：观光车和行人应当按照各自的通行区域通行。若观光车驶入行人通行区域，或者行人进入观光车通行区域，均可能构成违法行为，违反了道路交通安全法中关于各行其道的规定。
如果景区内道路没有明确的交通标志、标线划分车道：虽然法律没有直接规定此种情况下观光车和行人不能混行，但景区管理方有义务确保道路通行安全。如果因混行导致交通事故或安全隐患，景区管理方可能需要承担相应的管理责任。
二、从景区管理规定角度
景区作为特定的公共场所，通常会制定自己的管理规定，以维护景区内的秩序和安全。这些规定可能包括观光车的行驶路线、速度限制、行人通行区域等。
如果景区管理规定明确禁止观光车和行人混行：那么在此种情况下混行就违反了景区的管理规定，景区管理方有权对违规者进行处罚，如警告、罚款等。
如果景区管理规定没有明确禁止观光车和行人混行：但景区管理方在实际管理中采取了措施（如设置隔离设施、安排专人指挥等）来避免混行，那么游客应当遵守这些管理措施，以确保自身和他人的安全。
三、从实际通行安全角度
无论法律或景区管理规定如何规定，实际通行安全都是最重要的考虑因素。节假日期间，景区内游客众多，观光车和行人混行可能增加交通事故的风险。
景区管理方责任：景区管理方有义务确保景区内的道路通行安全，包括合理规划观光车的行驶路线和行人通行区域、设置必要的交通标志和标线、安排专人指挥交通等。如果因景区管理方未尽到安全保障义务导致交通事故或安全隐患，景区管理方可能需要承担相应的法律责任。
游客责任：游客在景区内通行时，也应当遵守交通规则和景区管理规定，注意自身安全。如果因游客自身原因（如闯红灯、不走人行道等）导致交通事故或安全隐患，游客可能需要承担相应的责任。
建议：
如有任何关于交通运输或保险理赔方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。