当遭遇三轮车（包括电动三轮车）撞人后逃逸且暂时无法找到肇事者的情况时，受害者及其家属需要冷静应对，并按照以下步骤来处理，以最大程度地维护自身合法权益：
一、紧急应对与报警
立即报警：第一时间拨打当地的报警电话（如110或122），详细报告事故发生的时间、地点、三轮车的特征（包括颜色、车型、有无车牌或明显标识等）、逃逸方向以及伤者的受伤情况。这是启动警方调查的关键一步，也是后续维权的重要依据。
保护现场：在等待警方到来之前，尽量保持事故现场的原状，避免移动或破坏任何可能作为证据的物品，如车辆碎片、伤者的衣物等。
二、积极寻找目击证人与收集证据
寻找目击证人：主动在事故现场周围寻找可能的目击者，并记录他们的联系方式和提供的证词。目击证人的信息对于警方的调查和后续的法律程序至关重要。
收集直接证据：检查事故现场是否有监控摄像头覆盖，并尽快向相关部门申请调取监控视频。同时，拍摄伤者伤情照片、保留衣物碎片等物证，这些都可能成为追查肇事者的关键线索。
三、及时救治伤者并保存医疗记录
优先救治：确保伤者得到及时的医疗救助，如果伤势严重，应立即送往医院。在救治过程中，要遵循医生的建议，不要因为急于寻找肇事者而忽视伤者的治疗。
保存医疗凭证：在治疗过程中，仔细保管所有医疗诊断报告、费用清单和发票。这些文件在后续的保险理赔或法律诉讼中将起到重要作用，是证明伤者损失和索赔的重要依据。
四、了解赔偿途径与咨询专业人士
向保险公司报案：如果伤者自己或家庭成员有相关的保险产品（如人身意外险、交强险等），应及时向保险公司报案，并按照要求提交必要的理赔材料。保险公司会根据保险条款进行赔付，减轻伤者的经济负担。
申请道路交通事故社会救助基金：若因肇事方逃逸导致医疗费用无法承担，可向当地道路交通事故社会救助基金管理机构申请救助。该基金用于支付急救费用等，为伤者提供及时的经济支持。
咨询专业律师：尽早咨询具有交通事故处理经验的律师，了解自身的法律权益、可行的赔偿途径以及如何准备和提交相关证据。律师会提供专业的法律建议，帮助伤者维护自身权益。
五、配合警方调查并考虑法律诉讼
全力配合：在整个处理过程中，应积极配合警方的调查工作，提供所掌握的线索和信息，协助警方尽快找到肇事者。警方会利用多种手段进行调查，如道路监控视频、周边排查等。
考虑民事诉讼：若经过一段时间后警方仍未找到肇事者，但已收集到足够证据证明事故的发生和责任情况，伤者及其家属可以考虑向法院提起民事诉讼。通过法院判决确定赔偿责任，为未来发现肇事者或财产线索时申请强制执行打下基础。在诉讼过程中，要提供充分的证据来证明自己的损失和肇事者的责任。
六、法律责任分析
三轮车撞人后逃逸是严重的违法行为，逃逸者将面临行政处罚、刑事处罚以及民事赔偿等多重法律后果。根据相关法律法规，逃逸者可能会被处以罚款、拘留甚至有期徒刑等刑罚，并需对受害方的人身损害和财产损失承担赔偿责任。
总结与建议
面对三轮车撞人逃逸且暂时无法找到肇事者的复杂情况，受害者及其家属需要保持冷静，采取一系列有序且有效的措施来保护自己的合法权益。从紧急报警到收集证据，再到寻求法律帮助和考虑赔偿途径，每一步都至关重要。同时，也建议所有驾驶人在发生交通事故后应立即停车、保护现场、抢救伤员并报警处理，以避免不必要的法律后果。