核心结论：当审车时发现尾气不合法，即尾气排放检测不达标，您可以通过以下方式妥善处理：

1. 了解不达标原因：

   • 首先，您需要明确尾气排放不达标的原因。这可能是由于车辆发动机老化、三元催化器失效、氧传感器故障、燃油系统问题或空气滤清器堵塞等多种因素导致的。了解具体原因后，您可以更有针对性地采取措施。

2. 进行维修与调整：

   • 根据检测结果，对车辆进行必要的维修和调整。例如，更换失效的三元催化器、清洗或更换氧传感器、调整发动机燃烧状态、更换空气滤清器等。确保车辆处于良好的运行状态，以减少尾气排放。

3. 重新检测与复检：

   • 在完成维修和调整后，您需要再次进行尾气排放检测。如果检测结果仍然不达标，您可能需要继续查找原因并进行进一步的维修。如果检测合格，您就可以按照正常流程完成审车手续了。

4. 考虑车辆报废或更新：

   • 如果车辆年代久远，维修成本过高，或者多次维修后尾气排放仍然无法达标，您可能需要考虑报废车辆或更新为更环保的车型。这不仅可以解决尾气排放问题，还有助于提升您的出行体验和环保意识。

5. 了解相关政策与法规：

   • 在处理尾气排放不达标问题时，您还需要了解当地的相关政策和法规。例如，某些地区可能对尾气排放不达标的车辆有特定的处罚措施或限制行驶的规定。了解这些政策和法规可以帮助您更好地应对问题，避免不必要的麻烦。

额外建议：

• 在处理尾气排放不达标问题时，建议您选择正规的维修店进行维修和调整，以确保维修质量和效果。
• 同时，您也可以咨询当地的环保部门或交通管理部门，了解更多关于尾气排放检测和审车的相关信息，以便更好地应对问题。

如果您在处理过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。