在一般情况下，情侣分手后男方跳楼，女方不承担刑事责任，但可能需根据具体情况承担一定的民事责任。以下从刑事责任和民事责任两个角度进行详细分析：
刑事责任分析
无直接因果关系：
- 从法律角度来看，自杀是个人行为，女方通常不会因为男方的自杀行为而直接被追究刑事责任。除非有证据表明女方存在故意刺激、诱导或威胁男方自杀的行为，否则难以构成刑事犯罪。
特殊情形下的责任：
- 如果女方在分手过程中采取了极端手段，如侮辱、诽谤、暴力威胁等，导致男方精神崩溃并自杀，且这些行为与男方的死亡结果之间存在直接的因果关系，那么女方可能需要承担相应的刑事责任。例如，若女方以恶劣方式提出分手，严重伤害男方感情，甚至以暴力相逼，导致男方绝望自杀，这种情况下女方可能被追究过失致人死亡罪或其他相关罪名。但这种情况极为罕见，且需要确凿的证据支持。
民事责任分析
基于公平原则的补偿：
- 虽然女方在大多数情况下不需要承担刑事责任，但如果法院认定女方在分手过程中存在一定的过错，或者男方的自杀与女方的行为有一定的关联，女方可能需要承担一定的民事赔偿责任。这种赔偿通常是基于公平原则，旨在给予男方家属一定的经济补偿和精神慰藉。
赔偿范围与依据：
- 赔偿的具体金额和范围会根据实际情况由法院判定，可能包括丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金等。赔偿的依据主要是《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，以及双方当事人的过错程度、经济能力等因素。例如，如果女方在分手过程中存在过错行为，如恶意诽谤、侮辱等，导致男方精神受到严重损害并自杀，那么女方可能需要承担相应的赔偿责任。
实际建议
- 保留证据：如果涉及此类纠纷，双方都应尽量保留相关证据，如聊天记录、通话录音、视频等，以便在需要时证明自己的行为与对方的自杀行为之间不存在直接因果关系或存在过错。
- 寻求法律帮助：如果男方家属认为女方存在过错并要求赔偿，或者女方认为自己不应承担责任并希望维护自己的合法权益，都可以寻求专业律师的帮助，通过法律途径解决纠纷。
总结来说，情侣分手后男方跳楼，女方是否承担责任取决于具体情况。在大多数情况下，女方不需要承担刑事责任，但可能需要根据过错程度承担一定的民事赔偿责任。如果遇到此类纠纷，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。