癌症患者被交警罚款，能否申请减轻处罚需分情况讨论，具体如下：

1. 若罚款针对的是与病情无关的交通违法行为
   根据《行政处罚法》第三十二条，当事人存在“主动消除或者减轻违法行为危害后果”“受他人胁迫或者诱骗实施违法行为”“主动供述行政机关尚未掌握的违法行为”等情形的，可依法从轻或减轻处罚。但癌症病情本身不属于法定减轻处罚事由，除非患者能证明违法行为是因病情导致（如突发疾病引发紧急避险），且已采取补救措施（如立即停车、呼叫救援等），此时可尝试主张减轻处罚，但需提供医疗证明、现场证据等材料。

2. 若罚款针对的是与病情直接相关的交通违法行为
   例如，患者因癌症治疗需紧急就医而闯红灯、逆行等，可依据《道路交通安全违法行为处理程序规定》第二十二条，向交警部门提出“消除违法状态”的申请。若能提供医院诊断证明、急诊记录等证据，证明违法行为是因抢救生命等紧急情况所致，交警部门核实后可能撤销处罚或免于处罚。但需注意，此情形仅适用于“紧急避险”的法定免责事由，若患者未采取必要安全措施（如未开启双闪、未观察路况），仍可能被处罚。

3. 若患者经济困难，可申请延期或分期缴纳罚款
   根据《行政处罚法》第六十六条，当事人确有经济困难，需要延期或者分期缴纳罚款的，经申请和行政机关批准，可以暂缓或者分期缴纳。癌症患者若因治疗导致经济拮据，可向交警部门提交医疗费用单据、收入证明等材料，申请延期或分期缴纳罚款，但罚款金额本身不会因此减少。

建议行动步骤：

• 收集证据：医疗证明、违法现场照片/视频、证人证言等；
  
• 书面申请：向作出处罚的交警部门提交《减轻处罚申请书》，说明病情与违法行为的关联性及补救措施；
  
• 复议或诉讼：若申请被拒，可在收到处罚决定书后60日内申请行政复议，或6个月内直接提起行政诉讼，主张减轻或撤销处罚。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。