在车祸打官司中，原告并非必须本人到场，但具体情况需根据案件进展和法院要求来决定。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 诉讼程序的一般要求：

   • 在民事诉讼中，原告作为诉讼的发起人，通常需要参与诉讼过程以维护自己的权益。然而，这并不意味着原告必须亲自出席每一次庭审。
   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人有权委托代理人代为进行诉讼活动。这意味着，如果原告因故不能亲自出庭，可以委托律师或其他合法代理人代为出庭，并行使相应的诉讼权利。

2. 原告到场的具体情况：

   • 庭审阶段：在庭审阶段，如果原告已经委托了代理人，并且代理人能够充分代表原告行使诉讼权利，那么原告本人可以不出庭。但需要注意的是，某些关键庭审阶段，如证据交换、辩论等，法院可能会要求原告本人出庭以确认相关事实。
   • 调解阶段：在调解阶段，原告是否到场通常取决于调解的进展和双方当事人的意愿。如果双方能够达成调解协议，并且原告对调解结果表示满意，那么原告可以不必亲自到场签署调解协议。
   • 特殊情况：如果原告因健康原因、不可抗力或其他正当理由无法出庭，且已经向法院提交了书面申请和证明材料，法院可能会根据实际情况决定是否允许原告不出庭。

3. 原告不到场的法律后果：

   • 如果原告未经法院许可无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭的，法院可能会按照撤诉处理。这意味着原告将失去通过诉讼解决纠纷的机会，并可能需要承担因此产生的法律后果。
   • 如果原告委托了代理人但代理人未能充分行使诉讼权利或履行诉讼义务，导致原告权益受损的，原告可以依法追究代理人的法律责任。

4. 建议与注意事项：

   • 提前咨询律师：在决定是否亲自出庭前，原告应咨询专业律师的意见。律师可以根据案件的具体情况和法院的要求，为原告提供合理的建议。
   • 准备充分证据：无论原告是否亲自出庭，都应准备充分的证据来支持自己的诉讼请求。这有助于增强原告在诉讼中的地位和胜诉的可能性。
   • 关注案件进展：原告应密切关注案件的进展情况，及时与代理人沟通并了解庭审安排。如果因故无法出庭，应提前向法院提交书面申请并说明理由。

总结来说，车祸打官司中原告并非必须本人到场，但需根据案件进展和法院要求来决定。如果原告因故不能亲自出庭，应提前咨询律师并准备充分的证据和理由向法院申请不出庭。同时，原告也应密切关注案件进展情况并及时与代理人沟通以确保自己的权益得到充分维护。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。