结论：交通肇事中，夫妻一方被财产保全，对另一方是否有影响，需根据具体情况分析，主要包括肇事车辆是否属于夫妻共同财产、肇事责任是否属于夫妻共同债务以及财产保全的具体范围等因素。
详细分析：
肇事车辆是否属于夫妻共同财产：
- 如果肇事车辆属于夫妻共同财产，那么在交通肇事案件中，该车辆被财产保全，可能会影响到夫妻双方对该车辆的使用和处置权。因为财产保全的目的是为了确保未来判决的执行，所以在此期间，夫妻双方可能无法对该车辆进行转让、抵押等处置行为。
- 如果肇事车辆不属于夫妻共同财产，而是属于肇事方个人财产，那么财产保全通常只会影响肇事方个人，对另一方没有直接影响。
肇事责任是否属于夫妻共同债务：
- 在交通肇事案件中，如果肇事责任被认定为夫妻共同债务（例如，肇事行为发生在婚姻关系存续期间，且用于夫妻共同生活或共同经营），那么另一方可能需要承担一定的赔偿责任。在这种情况下，财产保全可能会间接影响到另一方，因为如果肇事方无法履行赔偿责任，另一方可能需要承担部分或全部责任。
- 如果肇事责任不属于夫妻共同债务，而是肇事方个人债务，那么财产保全通常不会直接影响另一方。
财产保全的具体范围：
- 财产保全的范围通常限于与案件有关的财产。如果财产保全仅针对肇事方的个人财产，那么对另一方没有直接影响。
- 如果财产保全的范围扩大到夫妻共同财产，且该财产在法律上无法明确区分个人部分和共同部分，那么另一方可能会受到一定影响，因为其可能无法正常使用或处置该部分财产。
法律建议：
- 如果您或您的配偶涉及交通肇事案件，且车辆或财产被保全，建议尽快咨询专业律师，了解财产保全的具体范围、原因及可能的影响。
- 根据律师的建议，您可以考虑提供担保以解除财产保全，或者通过其他法律途径维护自己的合法权益。
- 如果肇事责任可能涉及夫妻共同债务，建议与律师详细讨论，了解自己的法律责任和可能的赔偿范围。
可能后果：
- 如果财产保全不当或过度，可能会影响到您的正常生活或经营。在这种情况下，您可以向法院提出异议，要求调整保全措施。
- 如果肇事责任被认定为夫妻共同债务，且您无法履行赔偿责任，可能会面临法律执行措施，如财产查封、冻结等。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。