丈夫背叛婚姻转移财产的行为是否犯法，需根据具体情况来判断，但总体来说，若该行为损害了夫妻共同财产的利益，则可能构成违法。以下从不同角度为你详细分析：
一、婚姻关系存续期间转移财产
在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。这意味着任何一方都不能单方面擅自处理共同财产，尤其是不能在另一方不知情的情况下进行转移。
- 若转移的是夫妻共同财产：如果丈夫故意在妻子不知情的情况下转移夫妻共同财产，这种行为就违反了法律对夫妻财产平等处分原则的规定。即使是在婚姻关系未解除时，如果丈夫存在严重损害夫妻共同财产利益的行为（例如隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产），妻子也有权向人民法院请求分割共同财产，以保护自己的合法权益。
二、离婚过程中或离婚后转移财产
若在离婚过程中或离婚后，发现丈夫有转移夫妻共同财产的行为，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，丈夫可能会面临少分或者不分共同财产的法律后果。
- 法律后果：离婚后，若妻子发现丈夫在离婚前有转移夫妻共同财产的行为，妻子有权向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。人民法院对于妨害民事诉讼的行为，还有权依照民事诉讼法的规定采取制裁措施，如罚款、拘留等。
三、转移个人财产的情况
并非所有转移财产的行为都构成违法。如果丈夫转移的是个人合法所有的财产，并且没有逃避夫妻共同财产分割的恶意目的，那么这种行为一般不被视为违法。
- 实际操作中的难点：但在实际操作中，如果难以区分是个人财产还是夫妻共同财产，且存在逃避分割的恶意，那么丈夫也可能面临法律责任认定。
四、法律建议
- 保留证据：如果妻子发现丈夫有转移财产的行为，应尽快收集并保留相关证据，如银行转账记录、财产交易合同等。
- 及时沟通：在婚姻关系存续期间，如果丈夫有转移财产的迹象，妻子应尽快与丈夫沟通，了解其真实意图，并尝试达成一致意见。
- 寻求法律帮助：如果妻子无法与丈夫达成一致意见，或者丈夫的行为已经严重损害了妻子的合法权益，妻子应及时向人民法院提起诉讼，请求分割共同财产或再次分割共同财产。
总结来说，丈夫背叛婚姻转移财产的行为是否犯法，需根据具体情况来判断。但无论如何，夫妻双方在处理财产时应秉持诚实、公平的原则，避免任何可能损害对方权益的行为。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。