您好，关于驾驶不能上牌的电动四轮车的处罚问题，这主要取决于该电动四轮车被认定为机动车还是非机动车，以及当地的具体交通法规。以下是我为您详细梳理的解答：

一、电动四轮车的分类

电动四轮车根据其技术特性，主要可分为机动车和非机动车两类。机动车通常具有更高的速度、重量和动力性能，需要悬挂机动车号牌并遵守机动车的相关管理规定；非机动车则相对速度较慢、重量较轻，但即便如此，许多地区也要求非机动车进行登记上牌。

二、具体处罚措施

1. 若电动四轮车被认定为机动车：

   • 扣留机动车：根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，未悬挂机动车号牌上路行驶的机动车将被扣留，并通知当事人提供相应的牌证或补办相应手续。
   • 罚款与扣分：驾驶人将面临二十元以上二百元以下的罚款，并且驾照将被扣9分。这是依据《道路交通安全违法行为记分管理办法》的规定。

2. 若电动四轮车被认定为非机动车：

   • 警告或罚款：对于非机动车无牌上路，部分地区可能会给予口头警告，教育车主及时办理上牌手续；也有地区会处以一定数额的罚款，金额一般在20元至200元不等，具体依据当地规定执行。

3. 其他可能的处罚：

   • 如果驾驶人不仅未悬挂机动车号牌，还存在其他违法行为（如将机动车交由未取得机动车驾驶证或驾驶证被吊销、暂扣的人驾驶），根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，公安机关交通管理部门可处二百元以上二千元以下罚款，并可能并处十五日以下拘留。

三、建议与指导

为了避免不必要的法律风险和处罚，我建议您：

1. 确认车辆性质：在购买或驾驶电动四轮车前，务必确认其是否被认定为机动车或非机动车，并了解当地对于该类车辆的管理规定。

2. 及时办理上牌手续：如果车辆需要上牌，请尽快到当地公安机关交通管理部门办理相关手续，确保车辆合法上路。

3. 遵守交通法规：无论驾驶机动车还是非机动车，都应严格遵守道路交通安全法规，确保行车安全。

4. 咨询当地交警部门：由于不同地区的交通法规可能存在差异，建议您咨询当地交警部门或查阅相关官方文件，以获取最准确的信息和指导。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。