夫妻俩共同贷款还不了，将面临以下多方面的严重后果：
法律责任与诉讼风险：
- 被起诉：银行或贷款机构有权依据贷款合同及相关法律法规，对未能按时还款的夫妻双方提起民事诉讼，要求履行还款义务。
- 强制执行：若法院判决后仍不履行，银行可申请强制执行，包括冻结银行账户、查封并拍卖房产、车辆等财产，以偿还债务。
- 刑事责任：在极端情况下，如恶意逃避债务且情节严重，可能涉嫌拒不执行判决、裁定罪，面临刑事处罚。
信用记录受损：
- 个人征信受影响：逾期未还款的记录将被上传至央行征信系统，对夫妻双方的个人信用评级产生负面影响。这将在未来申请房贷、信用卡、消费贷款等信贷产品时成为重要参考，可能导致贷款申请被拒绝或条件更加严苛。
- 社会信用体系影响：不良信用记录还可能在社会信用体系中产生连锁反应，影响夫妻双方在租赁、求职、政府补贴申请等方面的信用评价。
经济负担加重：
- 罚息与滞纳金：贷款合同中通常会规定逾期还款的罚息和滞纳金计算方式，这些额外费用将迅速增加还款负担。
- 催收费用：若长时间不还款，银行可能委托第三方催收机构进行催收，夫妻双方需承担因催收产生的相关费用。
- 资产损失：在强制执行过程中，夫妻的财产可能会被拍卖，导致直接的资产损失。
日常生活受限：
- 列入失信被执行人名单：一旦被列入失信被执行人名单，夫妻双方在很多方面都会受到限制，如限制高消费（不能乘坐飞机、高铁一等座等高级交通工具，不能入住星级以上酒店），子女不能就读高收费私立学校等。
- 催收干扰：银行或催收机构可能通过短信、电话等方式频繁催收，给夫妻双方的生活带来较大困扰。
家庭及社会关系影响：
- 家庭关系破裂：长期未解决的债务问题容易引发夫妻间的矛盾和冲突，进而影响家庭关系的和谐稳定，严重时甚至可能导致婚姻破裂。
- 社会声誉受损：不偿还债务的行为可能在一定范围内传播，对夫妻双方及其家庭的社会声誉造成损害。
应对措施与建议：
- 及时沟通：发现自己无法按时还款时，应立即与银行或贷款机构沟通，说明情况，寻求解决方案，如申请展期或调整还款计划。
- 制定还款计划：与银行协商制定合理的还款计划，以减轻还款压力，避免逾期产生的罚息和信用记录受损。
- 法律咨询与协助：在面对法律诉讼或强制执行等措施时，及时向我咨询，了解自身权益和可能的法律后果，以便更好地应对。
总结：夫妻共同贷款还不了将面临法律责任、信用受损、经济负担加重、日常生活受限以及家庭及社会关系影响等多方面的严重后果。因此，务必在贷款前充分评估还款能力，并按时履行还款义务。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。