结论：当自己的车辆被非机动车撞了且对方逃逸时，修车费用可以通过车辆损失险（车损险）来申请理赔。

详细分析：

1. 车损险的适用性：

   • 车损险是机动车保险中的一种基本险种，它主要覆盖因意外事故（包括碰撞、倾覆、火灾、爆炸、外界物体坠落、倒塌等）导致的车辆损失。
   • 在您的情况下，车辆被非机动车撞击并逃逸，这属于意外事故范畴，因此车损险是适用的。

2. 理赔流程：

   • 报案：首先，您需要立即向保险公司报案，说明事故情况，包括时间、地点、对方车辆信息（如果可能的话）以及事故经过。
   • 提供证据：为了支持您的理赔申请，您需要提供相关证据，如现场照片、视频监控（如果有的话）、交警出具的事故认定书（如果报警并获取了的话）等。
   • 定损与维修：保险公司会安排定损员对您的车辆进行定损，确定维修费用。之后，您可以选择在保险公司指定的维修厂或自己选择的维修厂进行维修。
   • 理赔支付：维修完成后，您需要提交维修发票和相关理赔材料给保险公司，保险公司审核无误后，会支付相应的理赔款项。

3. 注意事项：

   • 及时报案：事故发生后，应尽快向保险公司报案，以免超过报案时限而影响理赔。
   • 保留证据：尽可能保留事故现场的照片、视频等证据，以及交警出具的事故认定书（如果可能的话），这些都有助于您的理赔申请。
   • 了解保险条款：在申请理赔前，建议您仔细阅读车损险的保险条款，了解理赔的具体范围和条件。

4. 特殊情况处理：

   • 如果非机动车驾驶人被找到，且其存在过错（如违反交通规则等），您还可以考虑向其追偿部分或全部损失。但这通常需要通过法律途径解决，如提起民事诉讼等。
   • 如果非机动车驾驶人无法找到或无力赔偿，且您没有购买不计免赔险或存在其他免赔情况，保险公司可能会按照一定比例进行赔付，而不是全额赔付。

建议：

• 在处理此类事故时，建议您保持冷静，及时报警并保留好相关证据。
• 同时，与保险公司保持密切沟通，了解理赔进度和所需材料。
• 如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。