结论：仅“男的顶了几下女的”这一描述，无法直接判断是否能立案，这取决于具体行为性质、造成的后果以及是否符合相关犯罪构成要件。以下从不同角度进行分析：

1. 行为性质角度：

   • 如果这种“顶”的行为属于性骚扰或猥亵行为，且情节严重，如多次发生、在公共场所进行、对被害人造成严重心理伤害等，那么可能构成犯罪，如强制猥亵、侮辱罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵他人或者侮辱妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。在此情况下，是可以立案的。
   • 如果这种行为只是轻微的、偶然的接触，且没有造成任何不良后果，那么可能不构成犯罪，而是属于一般的民事侵权或违反治安管理的行为。此时，虽然可能无法直接立案为刑事案件，但被害人仍可以通过民事诉讼或向公安机关报案要求处理治安案件来维护自己的权益。

2. 造成的后果角度：

   • 如果这种行为导致了被害人身体上的伤害，如擦伤、淤青等，且伤害程度达到轻伤或以上，那么可能构成故意伤害罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。在此情况下，也是可以立案的。
   • 如果行为没有造成身体上的伤害，但给被害人带来了严重的心理创伤或精神损害，且这种损害达到了刑事立案的标准（这通常需要根据具体案件情况和专业鉴定来确定），那么也可能构成犯罪并立案。

3. 是否符合犯罪构成要件角度：

   • 无论是哪种犯罪，都需要满足犯罪构成要件，包括犯罪主体、犯罪主观方面、犯罪客体和犯罪客观方面。对于“男的顶了几下女的”这一行为，要判断其是否构成犯罪，需要看是否满足这些要件。例如，如果行为人主观上没有故意或过失，而是由于疏忽大意或意外事件导致的接触，那么可能不构成犯罪。

建议：

• 如果您或他人遭遇了类似情况，建议立即向公安机关报案，并提供尽可能详细的证据和信息，以便公安机关进行调查和判断。
• 同时，也可以咨询专业律师，了解自己的权益和可能的法律途径，以便更好地维护自己的合法权益。

后续行动：

• 在报案后，配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和证据。
• 如果公安机关认为需要立案侦查，会依法进行立案，并开展后续的侦查工作。
• 如果公安机关认为不构成犯罪或证据不足，可能会不予立案或撤销案件。此时，您仍可以通过民事诉讼等途径来维护自己的权益。