结论概述：公务员贪污2万元并已退赃，其法律后果及处理方式需结合具体情节、退赃时间、认罪态度等多方面因素综合判断。以下从法律定性、量刑情节、后续处理建议三个角度详细分析。

一、法律定性：贪污2万元是否构成犯罪？

根据《刑法》第三百八十二条及第三百八十三条，贪污罪的立案标准为3万元以上，但具有以下情形之一的，即使贪污数额未达3万元，也应认定为犯罪：

1. 贪污救灾、抢险、防汛、优抚、扶贫、移民、救济、防疫、社会捐助等特定款物的；
2. 曾因贪污、受贿、挪用公款受过党纪、行政处分的；
3. 曾因故意犯罪受过刑事追究的；
4. 赃款赃物用于非法活动的；
5. 拒不交待赃款赃物去向或者拒不配合追缴工作，致使无法追缴的；
6. 造成恶劣影响或者其他严重后果的。

若贪污2万元不属于上述特殊情形，则一般不构成贪污罪，但可能违反《公务员法》第五十九条（如“贪污贿赂、利用职务之便为自己或者他人谋取私利”），需接受政务处分（如警告、记过、记大过、降级、撤职、开除）。

二、量刑情节：退赃对法律后果的影响

若贪污2万元构成犯罪（如属于上述特殊情形），退赃是重要的量刑情节，可能产生以下影响：

1. 从轻处罚：根据《刑法》第三百八十三条第三款，贪污数额较大或者有其他较重情节，在提起公诉前如实供述自己罪行、真诚悔罪、积极退赃，避免、减少损害结果发生的，可以从轻、减轻或者免除处罚。
2. 缓刑可能性：若贪污数额刚达立案标准（如3万元左右），且具有退赃、认罪认罚等情节，法院可能判处缓刑（即暂不执行刑罚，给予考验期）。
3. 免予刑事处罚：若情节轻微（如贪污2万元且具有自首、立功、退赃等情节），法院可能根据《刑法》第三十七条免予刑事处罚，但需接受非刑罚处罚措施（如训诫、责令具结悔过、赔礼道歉等）。

退赃时间的关键性：
退赃越早（如案发前主动退还），从宽幅度越大；若在侦查阶段、审查起诉阶段或审判阶段退赃，从宽幅度依次递减。

三、后续处理建议：如何最大限度降低法律风险？

1. 主动配合调查：

   • 若已被立案侦查，应如实供述罪行，避免翻供或隐瞒关键情节（否则可能失去从宽机会）。
     
   • 主动提交退赃凭证（如银行转账记录、收条等），证明退赃真实性。

2. 争取自首或立功：

   • 若在未被采取强制措施前主动投案并如实供述，可构成自首（《刑法》第六十七条），从轻或减轻处罚。
     
   • 若检举他人犯罪行为经查证属实，可构成立功（《刑法》第六十八条），从轻或减轻处罚。

3. 委托律师介入：

   • 律师可协助分析案情，制定辩护策略（如争取不立案、不起诉或缓刑）。
     
   • 律师可与检察机关沟通，提交《量刑建议书》，强调退赃、认罪认罚等情节，争取从宽处理。

4. 关注政务处分：

   • 即使不构成犯罪，也可能面临政务处分（如撤职、开除）。建议提前准备书面检讨，表达悔过态度，争取从轻处理。

四、特殊情形提醒：若贪污2万元属于“数额较大”的特殊情况

部分地区可能根据经济发展水平调整贪污罪立案标准（如将“数额较大”定为1万元以上），但需以当地司法解释为准。若当地标准为1万元，则贪污2万元可能直接构成犯罪，需按上述量刑情节处理。

总结：贪污2万元的法律后果取决于是否构成犯罪、退赃时间及认罪态度。若不构成犯罪，需接受政务处分；若构成犯罪，退赃是关键从宽情节，可能大幅降低刑罚。建议尽快委托律师介入，制定针对性辩护策略。如有进一步疑问，可直接向我咨询。