结论：原债务人去世后，若债务已合法转移，原债务人（已去世）自然不再承担责任。但具体是否承担责任，还需根据债务转移的类型、是否获得债权人同意以及新债务人的履约能力等多个因素来综合判断。以下是对此问题的详细分析：

一、债务转移的类型

1. 免责的债务承担

   • 定义：免责的债务承担是指经债权人同意，债务人将全部债务转移给第三人承担，原债务人脱离债务关系。
   • 法律后果：在此情况下，原债务人（若仍在世）不再对所转移的债务承担任何责任。由于原债务人已去世，其债务若已合法转移，则其遗产或继承人无需再对原债务承担责任。

2. 并存的债务承担

   • 定义：并存的债务承担是指债务人不脱离债务关系，第三人加入债务，与原债务人共同承担债务。
   • 法律后果：若原债务人去世前债务属于并存的债务承担，且第三人（新债务人）仍在世，则新债务人仍需对债务承担责任。但原债务人已去世，其遗产或继承人是否需承担责任，需根据具体合同条款和法律规定来判断，通常原债务人个人不再承担责任，除非其遗产被用于清偿债务。

二、债务转移是否获得债权人同意

• 法律规定：根据《中华人民共和国民法典》第五百五十一条，债务人将债务的全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。
• 法律后果：
  • 若债务转移已获得债权人同意，且属于免责的债务承担，则原债务人（已去世）不再承担责任。
  • 若债务转移未经债权人同意，则债务转移行为不发生法律效力，原债务人（若仍在世）仍需对债务承担责任。但原债务人已去世，其债务可能由其遗产或继承人承担，具体需根据继承法和相关法律规定来判断。

三、新债务人的履约能力

• 特殊情况：即使债务已合法转移，但如果新债务人因故无法履行或拒绝履行债务，债权人原则上不能要求已去世的原债务人继续履行。不过，若原债务人存在过错（如欺诈、恶意转移债务等），给债权人造成损失，债权人可能有权通过法律途径追究相关责任人的赔偿责任，但这通常不涉及已去世的原债务人个人，而是可能涉及其遗产或相关责任人。

四、实际操作建议

1. 确保债务转移合法合规：在进行债务转移时，务必确保获得债权人的明确同意，并采用书面形式记录债务转移协议，明确各方权利义务。
2. 评估新债务人履约能力：债权人应谨慎评估新债务人的偿债能力，并在必要时在债务转移协议中约定相关保障措施。
3. 咨询专业法律意见：由于债务转移涉及复杂的法律关系和法律责任变化，建议在进行债务转移前向我咨询，以确保债务转移的合法性和有效性。

举例说明：假设甲欠乙10万元借款，甲去世前经乙同意将该债务转移给丙。在正常情况下，此后乙只能要求丙偿还这10万元，而不能再要求甲（已去世）或其继承人偿还。但若丙无力偿还，且债权人乙未明确表示免除甲的责任（实际上甲已去世无法再承担责任），这并不意味着甲或其继承人需承担责任，除非存在上述特殊情况。

总结：原债务人去世后，其债务是否转移以及转移后的责任承担问题需根据具体情况来判断。在进行债务转移时，应确保合法合规，并谨慎评估新债务人的履约能力。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。