结论：男性被纪委调查时，其情人是否会受处分，需根据具体情况判断，包括情人是否涉及违纪违法行为、与案件的关联程度等。以下从不同角度进行分析：
一、情人是否涉及违纪违法行为
若情人未涉及：
- 如果情人本身并未参与任何违纪违法行为，且与男性被调查的事项无直接关联，那么情人通常不会受到纪律处分。纪委的调查主要针对的是违纪违法行为本身，以及与之直接相关的人员和事项。
若情人涉及：
- 如果情人参与了违纪违法行为，或者与男性被调查的事项有直接关联，如共同受贿、共同贪污等，那么情人很可能会受到纪律处分，甚至可能面临刑事责任的追究。纪委在调查过程中，会依法收集证据，查明事实真相，并根据相关规定对涉案人员进行处理。
二、情人与案件的关联程度
直接关联：
- 如果情人与案件有直接关联，如作为共犯、协助者或知情不报者等，那么情人很可能会受到纪律处分。纪委在调查时，会注重收集与案件直接相关的证据，以查明事实真相，并根据相关规定对涉案人员进行处理。
间接关联：
- 如果情人与案件只有间接关联，如仅是男性被调查人员的朋友或亲属，且并未参与任何违纪违法行为，那么情人通常不会受到纪律处分。但需要注意的是，如果情人试图干扰调查、隐瞒事实或提供虚假证言等，那么可能会面临相应的法律责任。
三、相关法律规定与纪律要求
法律规定：
- 根据《中华人民共和国刑法》等相关法律法规，对于参与违纪违法行为的人员，将依法追究刑事责任。这包括但不限于受贿、贪污、挪用公款等行为。
纪律要求：
- 根据《中国共产党纪律处分条例》等相关规定，对于违反党纪国法的行为，将给予相应的纪律处分。这包括警告、严重警告、撤销党内职务、留党察看、开除党籍等处分措施。同时，对于涉及违法行为的党员，还将依法追究其法律责任。
四、建议与提醒
对于情人：
- 如果情人并未涉及任何违纪违法行为，且与案件无直接关联，那么应保持冷静，积极配合纪委的调查工作，如实提供相关信息和证据。同时，也要注意保护自己的合法权益，避免受到不必要的牵连和损失。
对于被调查人员：
- 如果男性被纪委调查，应积极配合调查工作，如实交代问题，争取从轻处理。同时，也要提醒情人保持冷静，不要试图干扰调查或隐瞒事实真相，以免加重自己的法律责任。
最后，纪委的调查工作是严肃而认真的，任何试图干扰调查或隐瞒事实真相的行为都将受到法律的制裁。因此，建议相关人员保持冷静、积极配合调查工作，并依法维护自己的合法权益。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。