可以提前向保险公司申请结案，但能否提前结案取决于保险合同约定、治疗终结情况及保险公司审核流程，需分情况讨论：

1. 若保险合同明确约定“治疗终结即可结案”
   若您购买的保险条款中明确写明“被保险人治疗终结后，可凭出院证明等材料申请结案”，且您已满足“治疗终结”条件（如骨折愈合、无需后续治疗），则双方（您和保险公司）可共同向保险公司提交结案申请。此时需提供完整病历、出院小结、费用清单等材料，保险公司审核通过后即可结案。

2. 若保险合同未明确约定结案条件，或治疗未完全终结

   • 保险公司可能拒绝提前结案：若合同要求“需等待伤残鉴定结果”或“治疗期满一定期限”，而您尚未完成鉴定或治疗未稳定（如需二次手术、康复治疗），保险公司可能以“未达到结案标准”为由拒绝。
     
   • 可协商部分赔付：若您急需资金，可与保险公司协商“部分赔付”，即先支付已确定的医疗费、误工费等，剩余赔偿（如伤残赔偿金）待条件满足后再支付。但需签订书面协议，明确后续赔偿的金额和支付时间。

3. 操作建议

   • 核对保险合同：首先查看保单中“理赔流程”“结案条件”等条款，明确保险公司对结案的具体要求。
     
   • 与保险公司沟通：主动联系保险公司客服或理赔专员，说明您的需求（如急需资金、治疗已稳定），询问是否可提前结案或部分赔付。
     
   • 保留证据：若协商成功，务必要求保险公司出具书面结案协议或部分赔付确认书，避免后续纠纷。

温馨提示：若保险公司无理由拖延或拒绝结案，您可向当地银保监会投诉，或通过诉讼维护权益。如有具体合同条款或保险公司回复需要分析，可随时向我提供细节，我会进一步为您解读。