购车合同卖家是否留原件，这主要取决于合同双方的具体约定以及交易习惯，但通常情况下，合同双方会各保留一份原件。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 合同双方约定：

   • 在签订购车合同时，双方可以明确约定合同的份数以及各自保留的原件数量。如果合同中有明确条款规定卖家应保留原件，那么卖家就有权且应当保留一份原件。
   • 如果合同中没有明确约定，那么根据一般的交易习惯，合同双方通常会各保留一份原件，以便在需要时作为证据或参考。

2. 交易习惯与行业惯例：

   • 在车辆买卖交易中，保留合同原件是一种常见的做法。这有助于确保双方都有完整的交易记录，并在出现争议时提供有力的证据。
   • 卖家保留原件也是对其自身权益的一种保护，可以防止买家在交易后否认合同内容或提出不合理的诉求。

3. 法律要求与风险防范：

   • 从法律角度来看，合同双方都有义务保留与合同相关的证据材料，包括合同原件。这是为了在发生纠纷时，能够提供充分的证据来支持自己的主张。
   • 如果卖家不保留合同原件，可能会面临一定的法律风险。例如，在买家提出违约或欺诈等主张时，卖家可能因无法提供合同原件而处于不利地位。

4. 实际操作建议：

   • 对于卖家而言，建议在签订购车合同时，明确约定合同的份数以及各自保留的原件数量，并在合同中注明“本合同一式两份，甲乙双方各执一份”等类似条款。
   • 在交易完成后，卖家应妥善保管合同原件，避免遗失或损坏。同时，也可以考虑将合同原件进行复印或扫描备份，以备不时之需。

总结与建议：购车合同卖家是否留原件，应主要依据合同双方的约定以及交易习惯来确定。为了保障自身权益，卖家通常应保留一份合同原件。如果在实际操作中遇到任何疑问或纠纷，建议及时咨询专业律师（即我本人，王晓芳律师，专注于婚姻家庭、合同纠纷、拆迁安置领域），以便获得更具体、更专业的法律建议。