民事借款案件本身不会直接导致跨省抓人，但若涉及刑事犯罪且符合法定条件，公安机关可以跨省采取强制措施。具体分析如下：

1. 民事借款纠纷的性质
   民事借款案件属于合同纠纷，通常通过法院诉讼解决（如判决还款、调解等）。即使借款人未按判决履行义务，也仅涉及民事强制执行（如冻结账户、限制高消费等），不会触发刑事程序，更不存在“跨省抓人”的说法。

2. 可能涉及刑事犯罪的情形
   若借款行为被认定为刑事犯罪（如诈骗罪、非法吸收公众存款罪等），公安机关可依法立案侦查。此时：

   • 跨省抓捕的合法性：根据《刑事诉讼法》第82条，公安机关对现行犯或重大嫌疑分子，可跨省采取拘留、逮捕等强制措施，但需满足法定条件（如证据充分、可能判处徒刑以上刑罚等）。
     
   • 程序要求：跨省抓捕需通过公安机关协作机制，由抓捕地公安机关协助执行，并严格遵守法定程序（如出示拘留证、通知家属等）。

3. 关键区分点

   • 主观故意：民事纠纷中，借款人可能因资金困难无法还款；而刑事犯罪需证明借款人存在非法占有目的（如虚构事实、隐瞒真相骗取借款）。
     
   • 行为性质：单纯未还款属民事违约；若伴随伪造文件、冒用身份、携款潜逃等行为，则可能构成犯罪。

建议：

• 若您是借款人，务必保留借款合同、转账记录等证据，积极与出借人协商还款方案，避免矛盾升级。
  
• 若您是出借人，发现对方可能涉嫌犯罪（如虚构项目骗钱），应立即向公安机关报案，由警方调查是否符合刑事立案标准。
  
• 无论何种情况，均需通过法律途径解决，避免采取非法手段催债或逃避债务。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案件细节。