申请法院将虚假诉讼案件移交公安机关的申请书撰写要点如下，我将从结构、内容、法律依据三个维度展开说明：

一、申请书核心结构

1. 标题：明确文书性质，如《关于将（案由）涉嫌虚假诉讼罪移送公安机关立案侦查的申请书》。
2. 申请人信息：写明申请人姓名、身份证号、联系方式、与案件关系（如原告/被告/第三人）。
3. 被申请人信息：写明被申请移送对象（即涉嫌虚假诉讼的当事人）姓名、身份证号、住址等。
4. 申请事项：直接写明“请求贵院依法将本案涉嫌虚假诉讼罪的线索移送××公安机关立案侦查”。
5. 事实与理由：
   • 虚假诉讼行为描述：详细说明对方通过伪造证据、虚构法律关系、串通作证等手段提起诉讼的具体事实（如伪造借条时间、虚构交易流水等）。
   • 行为危害性：强调该行为对司法秩序、他人合法权益的侵害（如导致法院错误裁判、申请人财产被查封等）。
   • 移送必要性：说明案件已超出民事纠纷范畴，涉嫌刑事犯罪，需公安机关介入调查。
6. 法律依据：引用《刑法》第三百零七条之一（虚假诉讼罪）、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条等条款。
7. 结尾与落款：写明“此致××人民法院”，申请人签名、日期，并附证据清单。

二、内容撰写要点

1. 事实部分需具体：
   • 避免使用“可能”“大概”等模糊表述，需提供时间、地点、人物、行为等关键要素。
   • 例如：“被申请人于2020年3月伪造《借款合同》，将实际借款时间从2018年篡改为2020年，并串通证人张某出具虚假证言。”
2. 证据需充分：
   • 附上伪造的合同、银行流水、证人证言等复印件，并标注证据来源及证明目的。
   • 若已申请司法鉴定（如笔迹鉴定、文件形成时间鉴定），需在申请书中说明鉴定结论。
3. 法律分析需精准：
   • 明确虚假诉讼罪的构成要件（以捏造的事实提起民事诉讼+妨害司法秩序或严重侵害他人合法权益）。
   • 结合案件事实，论证对方行为符合该罪要件（如通过虚假诉讼获取财产利益，导致法院作出错误判决）。

三、法律依据与程序衔接

1. 刑事移送程序：
   • 根据《刑事诉讼法》第一百一十二条，法院对涉嫌犯罪的线索应移送公安机关立案侦查。
   • 引用《最高人民法院关于防范和制裁虚假诉讼的指导意见》第12条，强调法院有义务将虚假诉讼线索移送公安。
2. 后续程序告知：
   • 说明若公安机关不予立案，申请人可依据《刑事诉讼法》第一百一十三条申请检察院立案监督。

示例条款（事实与理由部分）： “被申请人通过伪造《借款合同》（证据1：合同复印件）及银行流水（证据2：流水明细），虚构与申请人的借贷关系，于2021年5月向贵院提起（案号）诉讼，导致贵院作出（判决号）错误判决，查封申请人名下房产（证据3：执行裁定书）。该行为符合《刑法》第三百零七条之一规定的虚假诉讼罪构成要件，且已造成申请人财产损失共计××万元，严重妨害司法秩序。根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条，请求贵院依法将本案移送××公安机关立案侦查。”

注意事项：

1. 申请书需一式多份（法院1份、自留1份、公安机关备案1份）。
2. 若案件已进入执行阶段，需同时申请中止执行（引用《民事诉讼法》第二百六十三条）。
3. 提交前建议核对证据原件，确保复印件与原件一致。

如有具体案件细节需进一步分析，可直接向我咨询。