结论前置：在简易程序中撤诉后，诉讼费用一般按照减半收取的原则处理，且已交纳的诉讼费用通常不予退还，由原告承担。不过，具体处理方式可能因案件类型、地区及法院实际操作而有所差异。
详细分析
一、简易程序撤诉后诉讼费用的处理原则
根据《诉讼费用交纳办法》第十五条的规定，以调解方式结案或者当事人申请撤诉的，减半交纳案件受理费。这一原则同样适用于简易程序中的撤诉情况。简易程序作为基层法院审理的第一审案件的一种简便快捷方式，其本身就已经减半交纳了诉讼费用。因此，当原告在简易程序中选择撤诉时，已交纳的诉讼费用将按照减半的原则进行处理。
二、具体情况分析
原告主动撤诉
- 如果原告在简易程序中主动申请撤诉，并且法院经审查予以准许，那么案件受理费会减半收取。例如，甲起诉乙要求偿还借款，在简易程序审理过程中，甲因与乙达成庭外和解协议而申请撤诉，法院批准后，会按照原定受理费标准的一半收取费用。
- 法院在作出准予撤诉裁定的同时，会明确告知原告应负担的诉讼费用金额，并要求其在规定的时间内缴纳。如果原告未按照规定缴纳，法院可能会采取相应的执行措施。
按撤诉处理的情况
- 在某些特定情形下，如原告经传票传唤无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭等，法院也可能会按撤诉处理。在这些情况下，同样会按照减半收取案件受理费的原则处理。
涉及财产案件的特别规定
- 对于涉及明确金额诉求的财产案件（如合同纠纷、侵权纠纷），撤诉时同样按上述原则减半收取案件受理费。例如，若案件涉及金额10万元，按照正常标准应交纳一定比例的案件受理费，撤诉后则按该比例的一半交纳。
其他费用的处理
- 除案件受理费外，诉讼过程中产生的其他费用（如申请费、鉴定费等）通常不因撤诉而退还。具体处理方式需咨询当地法院，因地区和法院的不同而有所差异。
三、诉讼费用的承担与退还
原告承担
- 根据“谁主张，谁举证，谁负担”的原则，原告在提出诉讼请求时需要承担相应的诉讼风险，包括诉讼费用的负担。因此，在简易程序撤诉后，诉讼费用由原告承担，且通常不予退还。
特殊情况下的退还
- 虽然一般情况下诉讼费用不予退还，但在某些特殊情况下，如当事人可能已经预交了全额的诉讼费用，且在案件按撤诉处理后，当事人可以向法院申请退还多预交的部分费用。法院会根据具体情况进行审核，符合规定的会予以退还。
- 当事人在申请退费时，需要咨询受理案件的法院关于退费的相关事宜，并按照法院的要求办理退费手续，提供必要的身份信息及账户信息等。
四、实际操作中的注意事项
- 咨询法院：由于不同地区的法院在退费问题上可能存在差异，因此当事人在撤诉后应及时向受理案件的法院咨询退费的相关政策和流程。
- 谨慎决定：当事人在考虑撤诉前应充分了解相关规定，并权衡撤诉可能带来的后果，包括诉讼费用的承担问题。
操作建议
- 在考虑撤诉前，建议你与承办案件的法官沟通，了解具体的诉讼费用退还政策。
- 如遇诉讼费收取争议，可向上级法院咨询相关政策或直接向我咨询，我会结合你的具体情况提供专业的法律意见。
综上所述，简易程序撤诉后诉讼费用的处理需要遵循相关法律法规的规定，并根据具体情况进行灵活处理。在整个过程中，你应保持与法院的沟通，确保自身权益得到妥善保障。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。