结论：一般情况下，结婚一年多后女方起诉离婚，无需退还彩礼；但存在特殊情形时，可能需要部分或全部退还。 以下是具体分析：

1. 通常无需退还彩礼的情形
   根据《民法典婚姻家庭编司法解释（一）》第五条，彩礼退还的法定情形包括：

   • 双方未办理结婚登记手续；
     
   • 双方办理结婚登记但未共同生活；
     
   • 婚前给付导致给付人生活困难（需以离婚为前提）。
     若你们已登记结婚且共同生活一年多，即使男方以“不能生育”为由提出离婚，也不符合上述法定退还条件，女方无需退还彩礼。

2. 可能需退还彩礼的特殊情形

   • 未共同生活：若双方虽登记结婚，但实际未共同生活（如分居、未履行夫妻义务），法院可能酌情支持退还部分彩礼。
     
   • 男方生活困难：若男方能证明因支付彩礼导致家庭生活困难（如举债支付、经济水平显著下降），且离婚后无法维持基本生活，法院可能判决退还部分彩礼。但需注意，“生活困难”需达到绝对困难标准（如无法维持当地最低生活水平），而非相对困难。
     
   • 彩礼性质争议：若男方能证明部分款项属于“借婚姻索取财物”（如巨额彩礼超出当地习俗范围），法院可能认定该部分无效，要求退还。

3. “不能生育”是否影响判决？
   法律未将“不能生育”列为离婚的法定理由或彩礼退还的考量因素。若男方以此为由起诉离婚，需证明夫妻感情确已破裂（如分居满两年、存在家庭暴力等）。若仅以“不能生育”主张退还彩礼，法院通常不予支持。

建议：

• 保留结婚登记证明、共同生活证据（如同居照片、消费记录等），以证明已履行婚姻义务；
  
• 若男方主张生活困难，要求其提供债务凭证、收入证明等材料，核实真实性；
  
• 协商不成时，可向法院起诉离婚，并明确拒绝退还彩礼的诉求。
  

如有其他细节需要补充（如彩礼金额、共同生活时间等），可进一步向我说明，我会为你具体分析。