关于您提出的“意外死亡劳动保险退款是否算遗产”的问题，这实际上涉及到保险赔偿款与遗产认定的法律关系。以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确一点，这里提到的“劳动保险退款”可能指的是因意外死亡而获得的保险赔偿款。在保险法律框架下，这类赔偿款的性质取决于保险合同中的具体约定，尤其是受益人的指定情况。

一、有指定受益人的情形

如果保险合同中明确指定了受益人，并且该受益人未丧失或放弃受益权，那么保险赔偿款将直接支付给该受益人，而不纳入被保险人的遗产范围。这是因为指定受益人的保险金给付具有明确的指向性，其目的在于为受益人提供经济保障，而非作为被保险人的遗产进行分配。

二、没有指定受益人的情形

1. 未指定受益人或受益人不明：若保险合同中未指定受益人，或者受益人指定不明无法确定，那么保险赔偿款将作为被保险人的遗产进行处理。此时，将遵循《中华人民共和国民法典》中关于继承的规定进行分配。

2. 受益人先于被保险人死亡：如果指定的受益人先于被保险人死亡，且没有其他受益人，那么保险赔偿款同样会被认定为被保险人的遗产。

3. 受益人丧失或放弃受益权：当受益人存在故意杀害被保险人等依法丧失受益权的行为，或者受益人主动放弃受益权，并且没有其他受益人时，保险赔偿款也将作为被保险人的遗产进行分配。

三、特殊情形的考虑

在某些情况下，保险合同可能规定保险金是赔给被保险人家属的生活费或其他类似补助。这类费用通常不被视为遗产，而是作为对家属的直接生活补助，其分配方式可能由保险合同或相关法律规定进行特别约定。

四、遗产分配规则

一旦保险赔偿款被认定为遗产，其分配将遵循以下规则：

• 如果被保险人生前留有遗嘱，那么将按照遗嘱继承或遗赠办理；
• 如果存在遗赠扶养协议，那么将按照协议办理；
• 如果既没有遗嘱也没有遗赠扶养协议，那么将按照法定继承办理，由法定继承人继承。

五、总结与建议

综上所述，意外死亡劳动保险退款（即保险赔偿款）是否算作遗产，主要取决于保险合同中是否指定了受益人以及受益人的实际情况。在处理此类问题时，建议您仔细审查保险合同条款，了解受益人的指定情况，并咨询专业律师或保险顾问的意见，以确保您的权益得到妥善处理。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律建议，请随时与我联系。