结论：在男方要求法院冻结女方部分银行卡财产的情况下，女方能否将未被冻结银行卡中的钱取出，需视具体情况而定，但一般而言，未被冻结的银行卡中的资金女方可以自由支配。不过，若女方存在转移财产等不当行为，可能会面临法律责任。

分析说明：

1. 法院冻结财产的范围与效力：

   • 法院在冻结财产时，通常会明确冻结的具体账户或财产范围。若法院仅冻结了女方的部分银行卡，那么未被冻结的银行卡则不受此次冻结措施的影响。
   • 冻结的效力仅限于被冻结的财产，对于未被冻结的财产，女方仍享有完全的支配权。

2. 女方对未被冻结财产的权利：

   • 既然未被冻结的银行卡中的资金不属于法院冻结的范围，女方自然有权自由支配这些资金，包括取款、转账等。
   • 但女方在行使这一权利时，应遵守相关法律法规，不得进行违法活动或损害他人利益。

3. 转移财产的法律风险：

   • 如果女方在明知财产可能被冻结或已经接到冻结通知的情况下，故意将资金从被冻结账户转移至未被冻结账户，并随后取出或使用，这种行为可能构成转移财产。
   • 转移财产在法律上可能被视为逃避债务或妨碍诉讼的行为，女方可能因此面临法律责任，如被法院罚款、拘留，甚至可能构成犯罪（如拒不执行判决、裁定罪）。

4. 实际操作建议：

   • 女方在取款前，应确认所取款项确实来自未被冻结的银行卡，并保留好相关交易记录，以备不时之需。
   • 如果女方对法院的冻结措施有异议，或认为冻结行为侵犯了其合法权益，可以通过合法途径提出异议或申请复议，而不是通过转移财产等不当方式来应对。

后续行动建议：

• 如果女方对法院的冻结措施有疑问或不满，建议及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能的法律救济途径。
• 女方应遵守法律法规，不得进行任何违法活动或损害他人利益的行为，以免给自己带来不必要的法律风险。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。