结论：交通事故导致中指骨折，并不必然能评上十级伤残，具体能否评上需依据《人体损伤致残程度分级》标准，结合骨折的严重程度、治疗情况及功能障碍等多方面因素，由专业司法鉴定机构进行综合评定。

详细分析：

1. 伤残等级评定的基础与标准：

   • 伤残等级的评定主要依据《人体损伤致残程度分级》进行，该标准对各级伤残的评定有详细且具体的规定。
   • 十级伤残的定级原则为器官部分缺损，形态异常，但无功能障碍或仅存在一般医疗依赖，无生活自理障碍。具体标准涵盖肢体功能、脊柱功能、面部损伤及器官功能损害等多个方面。

2. 中指骨折与十级伤残的关系：

   • 骨折部位的影响：中指骨折相较于脊柱、关节等关键部位的骨折，对肢体功能和日常生活的影响通常较小。因此，单纯的中指骨折一般难以构成十级伤残。
   • 骨折程度的考量：如果中指骨折是轻微的，如线性骨折或无移位骨折，且经过规范治疗后对肢体功能影响较小，那么通常达不到十级伤残标准。但如果骨折严重，如粉碎性骨折或骨折移位明显，且影响肢体功能恢复，那么有可能被评定为十级伤残，但这种情况也相对较少。
   • 治疗情况与恢复效果：治疗情况也是评定伤残等级的重要因素。如果中指骨折经过积极治疗后恢复良好，功能基本不受影响，那么伤残等级可能较低。若治疗后仍存在一定程度的功能障碍，如关节活动度明显减小等，那么伤残等级可能较高，但达到十级伤残的可能性仍然较小。

3. 专业鉴定的重要性与程序：

   • 要准确确定交通事故中指骨折是否属于十级伤残，必须依靠专业的司法鉴定机构。这些机构会在伤者治疗终结、病情稳定后，通过详细的体格检查、影像学检查等手段，综合判断伤者的伤残情况，并依据相关标准进行评定。
   • 鉴定过程旨在确保结果的准确性和公正性，为后续的赔偿处理提供科学依据。因此，不能仅凭个人主观判断或简单依据骨折情况就确定伤残等级。

法律建议：

• 如果您或他人在交通事故中受到中指骨折等伤害，建议及时咨询专业医疗机构进行规范治疗，并在治疗终结后寻求专业司法鉴定机构进行伤残评定。
• 伤残评定结果将直接影响赔偿金额和后续处理，因此务必确保评定的准确性和公正性。
• 在处理交通事故赔偿案件时，应充分考虑伤残等级评定的复杂性和专业性，不要简单地将骨折等同于十级伤残。

后续行动指导：

• 在治疗过程中，积极配合医生的治疗和建议，以促进身体的尽快康复。
• 保留好所有与治疗和伤残评定相关的病历、诊断证明、影像资料等证据，以便在后续处理中提供有力支持。
• 如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议和指导。