关于“可以合法淘金吗”这一问题，需要从多个角度来详细阐述。

首先，从国内法律角度来看，淘金活动通常受到严格的法律管控。在很多国家和地区，包括中国，未经许可的淘金行为可能被视为非法采矿，会受到法律的制裁。这是因为淘金活动往往涉及到对自然资源的开采，这需要获得相应的采矿权或许可，以确保资源的合理利用和环境保护。

其次，从国际法律与外交关系的角度，不同国家对于淘金活动的法律规定各不相同。有些国家可能明确禁止淘金，如您提供的参考信息中提到的马里，该国就全面禁止了境内所有河道淘金活动。因此，即使在国内有淘金的合法途径，但在国外进行淘金活动时，也必须严格遵守当地的法律法规，否则可能面临法律风险和外交纠纷。

再者，从实际操作与安全角度考虑，淘金活动往往伴随着高风险。一方面，非法淘金可能涉及偷渡、走私等违法行为，这些行为不仅违法，而且极度危险，可能危及个人生命安全。另一方面，即使是在合法淘金的地区，由于淘金环境复杂多变，也可能存在各种安全隐患，如地质灾害、野生动物攻击等。

综上所述，在大多数情况下，未经许可的淘金活动是不合法的，且伴随着高风险。如果您对淘金活动感兴趣，建议您首先了解并遵守当地的法律法规，通过合法渠道获取采矿权或许可。同时，也要充分考虑淘金活动的风险性和不确定性，做好充分的安全准备和风险评估。

最后，我想强调的是，无论在国内还是国外，我们都应该遵守法律法规，尊重自然环境和当地文化，以合法、安全、可持续的方式进行经济活动。如果您有任何关于淘金活动的疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。