砍伐自己树木的法律后果需视具体情况而定，可能涉及无需担责、承担行政责任、民事责任乃至刑事责任等多种情形。以下是对此问题的详细分析：

一、无需承担法律责任的情形

• 农村居民采伐自留地和房前屋后个人所有的零星林木：根据相关规定，农村居民采伐自留地和房前屋后个人所有的零星林木，通常不需要办理林木采伐许可证，只要不超出合理范围，即不涉及法律问题。

二、需承担法律责任的情形

（一）行政责任

• 未办理采伐许可证擅自砍伐：即使树木属于自己所有，若未办理采伐许可证擅自砍伐，也可能面临行政处罚。根据《中华人民共和国森林法》的规定，未经林业主管部门审核同意，私自采伐树木且数量未达到刑事立案标准的，将由林业主管部门责令补种滥伐株数五倍的树木，并处以滥伐林木价值二倍以上五倍以下的罚款。
• 特殊区域砍伐：在自然保护区、风景名胜区等特殊保护区域内私自砍伐树木，将受到更为严厉的行政处罚。除了补种树木和罚款外，还可能面临其他行政处罚措施，如吊销相关许可证、限制从业等。

（二）民事责任

• 砍伐他人树木：若砍伐的树木属于他人所有，则构成对他人财产权的侵害。树木所有者有权要求砍伐者承担民事赔偿责任，赔偿范围不仅限于树木本身的价值，还包括因树木被砍伐而产生的其他相关损失，如生态环境破坏等间接损失。
• 误砍伐树木：即使是误砍伐他人树木，也属于侵犯财产权行为，应按树木实际价值（考虑树种、树龄、胸径、市场价格等）对所有者或管理者进行赔偿。在可行情况下，砍伐者还需采取措施恢复被砍树木原状，如补种相同种类、数量的树木并负责养护至成活。

（三）刑事责任

• 盗伐林木罪：若以非法占有为目的，盗伐森林或者其他林木，数量较大的，将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金的处罚。数量巨大或有其他严重情节的，将受到三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金的处罚。数量特别巨大的，则将面临七年以上有期徒刑，并处罚金的严厉惩罚。
• 滥伐林木罪：违反森林法的规定，滥伐森林或者其他林木（包括自家种植的但未办理采伐许可证的树木），数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
• 非法采伐珍贵树木或国家重点保护植物罪：若砍伐的树木属于国家重点保护植物，那么行为人可能构成非法采伐珍贵树木或国家重点保护植物罪。根据刑法规定，非法采伐、毁坏珍贵树木或者国家重点保护的其他植物的，将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金的处罚。情节严重的，还将受到三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金的惩罚。
• 故意毁坏财物罪：若砍伐的是他人种植的且价值较高的树木，且主观上存在故意，可能构成故意毁坏财物罪。根据《刑法》规定，将面临三年以下有期徒刑、拘役或罚款等处罚；情节严重者，将受到三年以上七年以下有期徒刑的制裁。

三、特殊保护规定

• 古树名木：古树名木作为历史文化遗产的重要组成部分，受到严格法律保护。任何单位和个人不得擅自砍伐、移植古树名木。违反者将依据《城市绿化条例》等相关法规，面临责令停止侵害、罚款、赔偿损失等处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

总结与建议：

砍伐自己树木的法律后果复杂多变，涉及多个法律领域。因此，在进行任何砍伐活动之前，必须确保已获得合法的砍伐许可，并严格遵守相关法律法规和规定。若对砍伐行为是否合法存在疑问，或面临相关法律纠纷，请直接向我咨询，我将根据具体情况为你提供专业的法律意见和帮助。