利用公用经费购买公务用车是否违法，不能一概而论，需要分情况讨论：
符合规定的情况：
- 如果单位在预算范围内，按照政府采购的相关规定和程序，使用公用经费购买公务用车，且所购车辆符合公务用车的标准（如排量、价格等限制），那么这种行为是合法的。政府采购公务用车通常需要遵循公开、公平、公正的原则，确保资金使用的透明度和合规性。
违法的情况：
- 超标准购车：如果单位购买的公务用车超过了规定的标准，如排量过大、价格过高，或者购买了豪华车型作为公务用车，这可能违反了相关规定，属于违法行为。
- 未按规定程序采购：如果单位没有按照政府采购的程序进行购车，比如未进行公开招标、未报经相关部门批准等，这也可能构成违法行为。
- 挪用公用经费：如果单位挪用了其他项目的公用经费来购买公务用车，或者将购车费用转嫁到其他项目上，这同样属于违法行为，可能涉及贪污或挪用公款等罪名。
法律背景与建议：
- 法律背景：我国对于公务用车的采购和管理有严格的规定，旨在防止公款浪费和腐败现象的发生。这些规定通常包括公务用车的标准、采购程序、使用管理等方面。
- 建议：
- 单位在购买公务用车前，应仔细研究相关规定，确保购车行为符合法律要求。
- 如果对相关规定不熟悉或存在疑问，建议咨询专业的法律人士或相关部门，以获取准确的指导和建议。
- 单位应建立健全的财务管理制度，确保公用经费的使用透明、合规，避免出现违法行为。
可能的法律后果：
- 如果单位利用公用经费违法购买公务用车，可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
- 相关责任人员可能面临纪律处分或刑事责任，具体取决于违法行为的性质和严重程度。
如有任何关于公务用车采购或公用经费使用的法律问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。