在向法院提交追加被告的申请时，所需准备的材料会根据诉讼类型（民事诉讼或刑事诉讼）的不同而有所差异。以下我将分别就民事诉讼和刑事诉讼两种情况，为您详细列出所需材料：
民事诉讼中追加被告所需材料
追加被告申请书
- 明确写明原告、原被告及拟追加被告的基本信息，包括姓名、性别、年龄、住址、联系方式等。
- 详细陈述追加被告的事实与理由，说明追加的法律依据和必要性，例如需证明新被告与原诉讼存在直接利害关系或共同责任。
- 明确诉讼请求，如要求新被告承担连带责任或履行特定义务。
- 申请书需由原告或其法定代理人签名并注明日期。
身份证明文件
- 原告需提供个人身份证复印件或其他有效身份证明材料；若原告为法人，则需提供营业执照副本复印件、法定代表人身份证明书及授权委托书。
证据材料
- 提供能支持追加申请的证据，如合同协议、交易记录、通信往来凭证、证人证言等。
- 证据需按被告人数加一份的数量准备副本，确保法院及所有当事人均能查阅。
原诉状及相关材料
- 需提供原案件的起诉状副本、受理通知书等材料，以证明案件已进入诉讼程序。
授权委托材料（如适用）
- 若由律师代理，需提供律师事务所函件及律师执业证书复印件；若由公民代理，则需提供推荐信或社区证明及代理人身份证明。
其他辅助材料
- 根据具体案情，可能需要补充企业登记信息、亲属关系证明、财产权属证明等文件。
刑事诉讼中追加被告所需材料
基础证据材料
- 证明新被告人与案件关联的证据，如共同犯罪中的通话记录、转账凭证、监控视频等能体现其参与行为的物证或电子数据。
- 新被告人的身份信息，包括身份证复印件、户籍证明或公安机关出具的身份核查材料。
法律文书类材料
- 《追加被告申请书》，需明确写明申请理由、新被告人的身份信息及与案件的关联性。
- 原案件相关材料复印件，如起诉状、立案决定书、已掌握的证据清单等，用于佐证追加必要性。
程序性材料（视情况补充）
- 授权委托书（如通过律师提交），明确代理权限，并附律师执业证复印件。
- 证据目录及说明，对新增证据的来源、证明目的进行详细说明，便于法院审查。
注意事项
- 时效要求：需在法定期间内提出追加被告的申请，如一审举证期限届满前。
- 管辖问题：若新被告人涉及不同地域，可能需协调管辖权或移送案件。
- 法律依据：主要依据《民事诉讼法》或《刑事诉讼法》及相关司法解释中关于追加被告的规定。
在准备这些材料时，请务必确保它们的真实性和完整性，并按照法院的要求进行整理和提交。如有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时咨询法院或专业律师。