在交通肇事造成财产损失的情况下，损失的评估通常由具有合法资质的评估机构进行。以下是关于这一问题的详细解答：

1. 评估机构的选择：

   • 事故双方可以协商选定一个具有合法资质的评估机构来进行损失评估。在选择时，应查看评估机构的资质证书及信誉口碑，确保其具备进行准确评估的能力。
   • 如果双方无法就评估机构达成一致，可以申请由交警部门指定一个评估机构。
   • 为了确保评估的公正性，也可以选择法院指定的评估机构或有资质的第三方评估公司。

2. 评估流程：

   • 向选定的评估机构提交财产损失评估申请表，详细填写事故发生的时间、地点、经过及受损财产情况。
   • 提供事故认定书、车辆行驶证、驾驶证、购买发票、维修记录等相关证明材料，以便评估机构全面了解事故情况和受损财产的价值。
   • 评估人员会对受损车辆及其他财产进行现场勘查，检查损坏部位、程度，并拍照记录。可能还需要对车辆进行拆解以更准确地确定内部损坏情况。
   • 评估机构会采用市场法、成本法或收益法等评估方法，参照市场价格、修复成本或预期收益损失等依据，来评估损失的具体金额。

3. 评估报告的出具与异议处理：

   • 评估机构完成勘查和计算后，会出具正式的评估报告，详细说明评估依据、方法、过程及结果。
   • 当事人应仔细查看报告内容，如有异议可以要求评估机构进行解释或重新评估。如果仍然无法达成一致，可以考虑通过法律途径解决争议。

4. 后续赔偿协商与法律维权：

   • 根据评估结果和事故责任认定情况，与对方或保险公司协商赔偿事宜。
   • 如果协商不成，可以通过法律途径维护自己的合法权益。在此过程中，保留好所有相关证据和文件，以便查证和维权。

举例说明：假设在一起交通事故中，您的车辆被对方车辆撞击导致严重损坏，同时车上的一些贵重物品也受到了损失。在这种情况下，您可以与对方协商选择一个具有合法资质的评估机构来评估车辆和物品的损失。评估机构会进行现场勘查，并根据市场价格、修复成本等依据来评估损失金额。最终，根据评估结果和事故责任认定情况，您可以与对方或保险公司协商赔偿事宜。

特别提醒：在处理交通事故财产损失时，确保及时报警并通知保险公司是非常重要的。同时，选择具有合法资质的评估机构进行损失评估也是确保合理赔偿的关键步骤。如果您在处理此类问题时遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。