核心结论：若想追回老公因出轨而转移或赠与第三者的钱财，可通过收集证据证明财产转移或赠与行为，再依据《民法典》相关规定，通过协商、诉讼等途径要求第三者返还财产。以下是具体分析：
法律依据与追回原理
根据《民法典》第一千零六十二条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的工资、奖金、劳务报酬，生产、经营、投资的收益等财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有，双方有平等的处理权。老公未经你同意，将夫妻共同财产赠与第三者，属于无权处分，且该行为违背公序良俗，赠与行为无效，你有权要求第三者返还财产。
具体追回步骤
- 收集证据
- 证明出轨事实：收集老公与第三者的亲密照片、视频、聊天记录、开房记录等，这些证据可以证明老公存在出轨行为，为后续追回财产提供背景支持。
- 证明财产转移或赠与事实：查找老公给第三者的转账记录、银行流水、购物发票、房产赠与合同等。如果是转账，要明确转账时间、金额、收款人信息；如果是购买贵重物品，要保留好购物凭证，以证明老公将夫妻共同财产处分给了第三者。
- 与第三者协商
在掌握充分证据后，可以尝试与第三者进行协商，要求其返还所获得的财产。协商过程中，要保持冷静和理性，明确告知第三者其行为的不合法性以及可能面临的法律后果。如果第三者愿意返还财产，可以签订书面协议，明确返还的财产范围、方式和时间等。
- 提起诉讼
- 确定被告和诉讼请求：如果协商无果，可以向法院提起诉讼，将第三者列为被告，老公可以作为第三人参加诉讼。诉讼请求可以是要求第三者返还全部或部分财产，具体返还金额根据证据证明的财产数额确定。
- 准备诉讼材料：包括起诉状、证据材料（如上述收集的证明出轨和财产转移的证据）、身份证明等。起诉状要写明原告、被告的基本信息，诉讼请求和事实与理由等内容。
- 参加庭审：在庭审过程中，要按照法院的要求进行举证、质证和辩论，充分阐述自己的观点和主张，以维护自己的合法权益。
注意事项
- 证据的合法性和真实性：收集证据时要确保其合法性和真实性，不能通过非法手段获取证据，如窃听、偷拍等侵犯他人隐私的方式获得的证据，可能会被法院排除。
- 诉讼时效：向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年，从你知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，要及时采取行动，避免超过诉讼时效。
- 财产的分割：在追回财产后，如果夫妻双方最终离婚，对于追回的财产以及夫妻共同财产的其他部分，会根据具体情况进行分割。如果老公的出轨行为对婚姻破裂存在过错，在财产分割时可能会对你予以适当照顾。
在处理此类问题时，如果遇到复杂的法律情况或证据收集困难，可以随时向我咨询，我会为你提供详细的法律建议和帮助。