交通事故的处理，交警和律师各自承担不同的角色，选择谁主要处理取决于事故的具体情况和你的需求，但通常建议两者都涉及，只是在不同阶段侧重不同。以下从几个角度详细分析：

1. 交警的角色与职责：

   • 现场勘查与责任认定：交警是交通事故现场的第一响应者，他们负责勘查现场、收集证据、询问当事人和目击者，并根据调查结果出具《交通事故责任认定书》。这份认定书是划分事故责任的重要依据，对后续的赔偿、诉讼等具有关键作用。
   • 调解与协商：在责任认定后，交警还可以组织双方进行调解，尝试达成赔偿协议。这种调解通常快速且成本较低，适合事故责任明确、赔偿金额不大的情况。

2. 律师的角色与职责：

   • 法律咨询与策略制定：律师能够为你提供专业的法律咨询，解释相关法律法规，并根据事故情况制定合适的法律策略。如果你对交警的责任认定有异议，或者事故涉及复杂的法律问题，律师的介入将尤为重要。
   • 诉讼代理：如果调解不成，或者事故责任难以划分，律师可以代表你提起诉讼，通过法律途径维护你的权益。律师将负责准备诉讼材料、出庭辩护等，确保你的声音在法庭上得到充分表达。
   • 赔偿谈判与追偿：在事故赔偿方面，律师可以协助你与保险公司或对方进行谈判，争取合理的赔偿金额。如果对方拒绝赔偿或赔偿不足，律师还可以帮助你采取法律手段追偿。

3. 何时侧重交警，何时侧重律师：

   • 侧重交警的情况：事故责任明确、赔偿金额不大、双方愿意协商解决时，可以侧重交警的调解和协商作用。此时，交警的现场勘查和责任认定将为你提供有力的支持。
   • 侧重律师的情况：事故责任难以划分、赔偿金额较大、对方拒绝赔偿或存在其他复杂法律问题时，应侧重律师的专业作用。律师将为你提供全面的法律支持，确保你的权益得到充分维护。

4. 综合建议：

   • 及时报警并配合交警调查：无论事故大小，都应第一时间报警并配合交警的调查工作。这是获取事故责任认定书的基础，也是后续处理事故的重要依据。
   • 根据情况决定是否聘请律师：如果事故责任明确且赔偿金额不大，你可以先尝试与对方协商解决；如果协商不成或存在复杂法律问题，则应及时聘请律师介入。律师的专业知识和经验将为你提供有力的支持，确保你的权益得到充分维护。

总结来说，交通事故的处理需要交警和律师的共同参与。交警负责现场勘查、责任认定和调解协商；律师则提供法律咨询、诉讼代理和赔偿谈判等服务。在选择谁主要处理时，应根据事故的具体情况和你的需求来决定。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。