结论前置：未退货退款的行为，在法律上可能涉及违约、不当得利，甚至在极端情况下可能构成刑事犯罪，同时还会对个人信用产生不良影响。以下是对此问题的详细分析：
一、民事法律层面
违约责任：
- 在货物买卖合同中，买卖双方通常约定了退货和退款的条款。如果买方在收到退款后未按照约定退货，这构成了对合同义务的违反。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，违约方需要承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。例如，如果买方购买了一台电视并收到了退款，但未将电视退回，卖方有权要求买方返还电视或赔偿电视的价值。
不当得利：
- 不当得利是指没有合法依据，使他人受到损失而自己获得了利益。在未退货退款的情况下，买方在获得退款的同时，仍然保留着货物，这构成了不当得利。根据《中华人民共和国民法典》的规定，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。因此，卖方有权要求买方返还货物或赔偿相应的损失。
二、刑事法律层面（极端情况）
- 在极少数情况下，如果买方以非法占有为目的，通过虚构事实、隐瞒真相的方式多次恶意未退货退款，且涉及金额达到一定标准，可能构成诈骗行为。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的，可能面临刑事处罚。然而，这种情况较为极端，且需要满足严格的构成要件。
三、信用影响
- 未退货退款的行为还可能对买方的信用记录产生负面影响。在电商平台等场合，这种行为可能被记录为不良行为，影响买方未来的购物体验和信用评级。一些平台甚至会将此类行为纳入信用体系，对买方的信用评分进行扣分或限制其某些权益。
四、实际操作建议
与卖方协商：
- 如果买方在收到退款后因故未能及时退货，建议首先与卖方进行协商，说明情况并寻求解决方案。双方可以协商延长退货期限、调整退货方式等，以达成共识并避免法律纠纷。
保留证据：
- 买方应保留好所有与交易相关的证据材料，如购物凭证、退款记录、沟通记录等。这些证据在后续可能发生的法律纠纷中将成为重要的证明材料。
遵守合同约定和交易习惯：
- 买方应严格遵守合同约定和交易习惯，按照约定的时间和方式退货。如果合同中没有明确约定退货条款，买方也应遵循公平交易和诚实信用原则，与卖方协商解决退货问题。
寻求法律帮助：
- 如果买方与卖方无法协商解决退货问题，或者买方认为自己的权益受到了侵害，可以寻求法律帮助。买方可以向消费者协会或相关行政部门投诉，也可以考虑通过法律途径维权。
总结与提醒：未退货退款的行为在法律上可能涉及多个层面和后果。作为买方，应严格遵守合同约定和交易习惯，按照约定的时间和方式退货。如果因故未能及时退货，应与卖方进行协商并寻求解决方案。同时，买方也应保留好所有与交易相关的证据材料，以备不时之需。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。