在离婚诉讼中，如果被告希望请求分割共同财产，可以遵循以下步骤和原则来进行：

一、明确请求分割的意愿

首先，被告需要在答辩状或庭审过程中明确表达自己希望分割夫妻共同财产的意愿。这是启动财产分割程序的第一步，确保法院了解被告的诉求。

二、提供财产证据

为了支持自己的分割请求，被告需要提供相关财产的证据。这些证据可以包括但不限于：

• 房产证明：如房产证、购房合同等，证明房产的存在及其归属。
• 银行存款明细：展示双方在婚姻期间的存款情况，包括账户余额、交易记录等。
• 车辆登记证：如果夫妻共同拥有车辆，需要提供车辆登记证以证明车辆的存在和归属。
• 其他财产证明：如股票、基金、债券等金融资产的证明，以及家具、家电等生活用品的购买凭证。

三、遵循分割原则

在分割共同财产时，法院会依据《中华人民共和国民法典》等相关法律规定，遵循以下原则：

• 照顾子女、女方和无过错方权益：在分割财产时，法院会优先考虑子女的抚养需求、女方的经济状况以及无过错方的利益。
• 公平合理：法院会根据双方的贡献、婚姻期间的共同生活情况等因素，公平合理地分割共同财产。
• 竞价取得或评估补偿：对于房产等不易分割的财产，双方可以竞价取得所有权，或者由法院评估后，由一方取得所有权并给予另一方相应的补偿。

四、参与协商或诉讼

• 协商分割：在诉讼过程中，夫妻双方可以尝试就财产分割达成协议。如果能够达成一致，法院会尊重双方的意愿，并据此作出判决。
• 诉讼分割：如果双方无法就财产分割达成一致，法院将根据实际情况进行裁决。被告需要积极参与诉讼过程，提供证据支持自己的主张，并接受法院的裁决。

五、注意特殊情况

• 涉及案外人利益：如果夫妻共同财产与其他家庭成员的财产混同，一时难以区分各自份额，法院可能会先厘清相关情况后再处理财产分割。
• 财产权属争议：如果财产权属存在争议，需要通过其他法律程序先确定财产归属。在这种情况下，法院可能会搁置财产分割问题，待权属明确后再继续审理。

六、撰写答辩状或参与庭审

为了更有效地表达自己的诉求和理由，被告可以撰写答辩状，详细阐述自己对共同财产分割的意见和依据。在庭审过程中，被告也有机会口头陈述自己的观点，并提供相关证据支持。

示例答辩状要点：

• 标题：答辩状
• 被告信息：详细列明被告的姓名、性别、年龄、民族、职业、住址及联系方式。
• 答辩意见：
  • 明确表达希望分割夫妻共同财产的意愿。
  • 详细列出要求分割的财产及其理由，包括财产的来源、贡献情况等。
  • 引用相关法律法规，支持自己的分割请求。
• 证据和证据来源：列出支持自己主张的相关证据名称、来源。
• 此致与答辩人信息：写明答辩状提交的具体法院名称，由答辩人签名并注明答辩的具体日期。

总之，在离婚诉讼中，被告如果希望请求分割共同财产，需要明确自己的诉求，提供相关证据，遵循分割原则，并积极参与协商或诉讼过程。通过合法合理的途径来维护自己的财产权益。