结论：嫖娼过程中男方死亡，女方是否会被判刑取决于死亡的具体原因及双方行为是否构成刑事犯罪。以下是对此问题的详细分析：

1. 非刑事案件情况

   • 自身疾病或意外事件：如果男方的死亡是由于自身突发疾病（如心脏病发作、脑溢血等）或意外事件（如火灾、地震等不可抗力因素），且这些事件与女方的行为无直接因果关系，那么通常不构成刑事案件。女方可能因卖淫行为受到行政处罚，如拘留或罚款，但对男方的死亡不承担刑事责任。

2. 可能构成刑事案件的情况

   • 故意伤害或杀人：如果女方在嫖娼过程中出于某种动机，故意对男方实施暴力伤害行为，导致男方死亡，那么女方的行为可能构成故意伤害罪甚至故意杀人罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意杀人的，将面临死刑、无期徒刑或十年以上有期徒刑的严厉惩罚；情节较轻者，也将被处以三年以上十年以下有期徒刑。
   • 过失致人死亡：如果女方因疏忽大意或过于自信，使用了可能危及生命的危险手段或物品（如过度使用药物、暴力行为等），导致男方死亡，女方的行为有可能构成过失致人死亡罪。根据《中华人民共和国刑法》的规定，过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。
   • 传播性病罪：特别地，如果男方在嫖娼过程中因性病导致死亡，且女方明知自己患有梅毒、淋病等严重性病而与其发生性关系，那么女方可能涉嫌传播性病罪。但此罪名的成立需要满足特定条件，即女方明知并故意传播。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，传播性病罪可处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。

3. 其他法律后果

   • 行政处罚：无论女方是否构成刑事犯罪，因其卖淫行为，都将面临行政处罚，如拘留或罚款。
   • 民事赔偿：如果女方的行为（包括过失）导致男方死亡，死者家属有权向法院提起诉讼，要求女方赔偿因死亡造成的经济损失和精神损害赔偿。

法律建议：

• 在处理此类案件时，应首先确保现场的安全和证据的保存，以便后续调查和审判。
• 女方应积极配合警方的调查，如实陈述事实，避免隐瞒或谎报信息。
• 如果女方认为自己的行为不构成犯罪或存在其他特殊情况，应及时咨询专业律师，以便获得更具体的法律建议和帮助。

可能后果：

• 如果女方被认定构成刑事犯罪，将面临相应的刑事处罚，包括有期徒刑、无期徒刑甚至死刑（在故意杀人罪且情节特别严重的情况下）。
• 如果女方不构成刑事犯罪，但仍需承担行政处罚和民事赔偿责任。

总之，嫖娼过程中男方死亡，女方是否会被判刑取决于多种因素，包括死亡的具体原因、双方的行为及其之间的因果关系等。在处理此类案件时，应仔细调查事实，准确适用法律，确保公正处理。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。