关于您提出的“未成年人抚养费在原告所在地起诉的法律依据”这一问题，这确实是一个涉及民事诉讼管辖原则的重要法律问题。以下是我为您详细梳理的法律依据及解释：
首先，我们需要明确的是，抚养费纠纷属于涉及身份关系的诉讼，其管辖原则在《中华人民共和国民事诉讼法》中有明确规定。在大多数情况下，起诉抚养费应遵循“原告就被告”的原则，即向被告住所地或经常居住地的人民法院提起诉讼。这是民事诉讼中的一项基本管辖原则，旨在确保案件处理的便捷性和公正性。
然而，法律也规定了一些特殊情形，允许原告在自己所在地（住所地或经常居住地）的法院提起抚养费诉讼。这些特殊情形主要包括：
被告不在中华人民共和国领域内居住：
- 如果被告长期居住在国外，而原告在国内，为了保障原告的合法权益，法律允许原告在自己住所地法院起诉要求支付抚养费。
被告下落不明或者宣告失踪：
- 在被告下落不明或已被宣告失踪的情况下，原告为了主张抚养费，可以向自己所在地法院提起诉讼。这是因为被告无法履行抚养义务，原告需要通过法律途径来维护自己的权益。
被告被采取强制性教育措施：
- 如果被告因违法行为被采取强制性教育措施，如收容教养等，原告同样可以向自己所在地的法院提起诉讼。这是因为被告在接受强制性教育期间无法履行抚养义务。
被告被监禁：
- 如果被告因犯罪或其他原因被监禁，原告也有权向自己住所地的法院提起抚养费诉讼。这是因为被告在监禁期间无法履行抚养义务，原告需要通过法律手段来确保未成年人的生活费用得到保障。
实际操作建议：
- 在提起抚养费诉讼之前，建议您首先尝试通过协商或调解的方式解决纠纷。这有助于维护双方关系，减少诉讼成本和时间。
- 如果协商或调解无果，您需要确认具体的管辖法院。尽管存在上述特殊情形下的管辖规定，但各地法院对于抚养费案件的管辖规定在具体适用上可能存在差异。因此，建议您在起诉前向当地法院进一步咨询确认，以确保诉讼程序的顺利进行。
综上所述，未成年人抚养费在原告所在地起诉的法律依据主要存在于《中华人民共和国民事诉讼法》中关于特殊情形下的管辖规定。在决定提起诉讼时，请务必根据具体情况选择合适的管辖法院，并在必要时寻求专业法律帮助以确保自身权益得到有效维护。