商家卖改装电动车是否违法，主要取决于改装的具体内容和程度，以及是否符合相关法律法规和标准的要求。以下从多个角度进行详细分析：
一、合法改装的范围与条件
轻微装饰性改动：
- 在不影响电动车安全性能和正常使用的前提下，对电动车进行一些轻微的装饰性改动，如更换车把套、座垫，或安装一些不影响骑行安全的装饰品，通常是被允许的。
- 法律依据：虽然直接的法律条款可能并未明确提及此类轻微改动，但根据《中华人民共和国道路交通安全法》的精神，只要不改变车辆的基本结构和安全性能，且不影响车辆识别和管理，一般可视为合法。
符合安全标准的改装：
- 如果改装行为是为了提升电动车的安全性能，且改装后的车辆仍然符合相关安全标准，如更换更高效的刹车系统、更耐用的轮胎等，且这些改动经过了相关部门的认可和登记，那么这种改装也是合法的。
- 注意：此类改装需要确保所使用的配件质量可靠，且改装过程由专业人员进行，以确保改装后的车辆安全性能得到提升而非降低。
二、非法改装的情形与后果
影响安全性能的改装：
- 动力系统改装：如更换更大功率的电机、拆除限速装置等，这些改装会显著提升电动车的速度，增加制动距离，极易引发交通事故。同时，改装后的动力系统可能与车辆原有的电气线路等不匹配，存在短路、起火等安全隐患。
- 电池改装：私自更换大容量、不符合规格的电池，或对电池进行不当改装，可能因电池与车辆不匹配而引发故障，甚至因电池质量问题导致起火爆炸，严重威胁公共安全。
- 底盘结构改装：如避震器、刹车系统的改装，可能影响车辆的安全性能和稳定性，增加交通事故的风险。
- 车灯设置改装：如增加疝气大灯等，可能对其他道路使用者造成视觉干扰，影响行车安全。
- 轮胎的加大加宽：同样可能影响车辆的操控性和稳定性，增加行驶过程中的风险。
- 法律依据：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第十六条的规定，任何单位或者个人不得拼装机动车或者擅自改变机动车已登记的结构、构造或者特征。对于电动车而言，虽然其不完全等同于机动车，但部分超标电动车在法律实践中可能被视作机动车处理。对于符合非机动车标准的电动车，若其关键结构、构造被改变，影响了车辆原本的安全特性，也可能被视为违反了此法律精神。
- 法律后果：非法改装电动车可能面临警告、罚款等行政处罚。如果因改装电动车引发交通事故，改装者还可能需承担相应的民事甚至刑事责任。
违反上路规定的改装：
- 任何改变电动车结构、构造或特征，使其不符合原设计规范和安全标准的改装，都可能被视为非法。特别是当这些改动影响车辆的识别和管理时，如改变车架号、轮胎规格等。
- 如果改装后的电动车无法通过车辆合法性检查，或者上路行驶时违反非机动车的通行规则，也属于违法行为。
- 法律依据：同样依据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，以及各省市出台的具体政策，如《宁夏回族自治区电动自行车管理规定》就明确禁止了对电动自行车的拼装、改装、加装等行为，并规定了相应的处罚措施。
三、商家销售改装电动车的法律责任
如果商家销售的改装电动车属于非法改装范畴：
- 商家可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
- 如果因销售的改装电动车存在质量问题或安全隐患导致消费者受损，商家还可能需承担民事赔偿责任。
- 在极端情况下，如果商家明知改装电动车存在严重安全隐患仍销售，且该隐患导致了严重后果，商家还可能需承担刑事责任。
如果商家销售的改装电动车属于合法改装范畴：
- 商家应确保改装过程符合相关法律法规和标准的要求，且改装后的车辆仍然符合安全标准。
- 商家应向消费者明确说明改装的内容和可能带来的影响，以确保消费者在知情的情况下做出购买决策。
四、建议与总结
对于商家而言：
- 应严格遵守相关法律法规和标准的要求，不销售非法改装的电动车。
- 在销售合法改装的电动车时，应向消费者明确说明改装的内容和可能带来的影响，并确保改装过程符合安全标准。
对于消费者而言：
- 在购买电动车时，应仔细了解车辆的性能和配置，避免购买非法改装的电动车。
- 如果对电动车的某些方面不满意或希望提升性能，应通过正规渠道咨询专业机构或厂家，了解合法的改装途径和方案。
综上所述，商家卖改装电动车是否违法取决于改装的具体内容和程度以及是否符合相关法律法规和标准的要求。为了确保道路交通安全和消费者权益，商家和消费者都应严格遵守相关法律法规和标准的要求。如果您在购买或销售电动车过程中遇到任何法律问题，可以直接向我咨询。