成年人犯刑事案，家属一般情况下没有赔偿责任，但在特定情况下可能间接涉及。以下是对此问题的详细分析：

1. 刑事责任方面

   • 我国实行罪责自负原则，即犯罪行为由犯罪者本人承担刑事责任，不会株连他人。因此，在成年人犯罪的情况下，其家属不会因其犯罪行为而受到刑事处罚。这是法律的基本原则，确保了法律责任的明确性和公正性。

2. 民事责任方面（一般情况不涉及家属）

   • 如果成年人犯罪给他人造成了人身伤害或财产损失，根据《民法典》的相关规定，应由犯罪者本人承担民事赔偿责任。这是因为成年人通常具有完全民事行为能力，能够独立承担法律责任。例如，若成年人甲将乙打伤并产生医疗费用等损失，甲需自行承担赔偿乙相关费用的责任，而不会直接追究甲的家属的赔偿责任。

3. 民事责任方面（特殊情况可能间接涉及家属）

   • 家庭共有财产分割：在某些情况下，犯罪人用于赔偿的财产可能属于家庭共有财产。此时，在进行赔偿时可能需要对共有财产进行分割，从犯罪人应得份额中拿出部分用于赔偿。这并非让家人承担赔偿责任，而是对犯罪人个人在家庭财产中份额的合理处置。例如，若甲和乙共同拥有一套房产，甲犯罪后需用该房产的一部分份额进行赔偿，这并不意味着乙需要承担赔偿责任。
   • 家属自愿代偿：出于亲情等因素，犯罪人的家属有时可能自愿代替其进行赔偿。这在法律上是被允许的，并且积极赔偿获得被害人谅解后，在对犯罪人量刑时可能作为从轻处罚的情节予以考虑。这体现了法律对人情世故的理解和对积极赔偿行为的鼓励。但需注意，这种代偿行为是家属的自愿选择，并非法律强制要求。

4. 其他特殊情况

   • 如果家属与犯罪行为有直接关联，如教唆、帮助犯罪，或者明知犯罪行为而不加以制止、报告，那么家属可能会因此承担相应的刑事责任。但这种情况已经超出了“家属因成年人犯罪而承担赔偿责任”的范畴，而是家属本身也构成了犯罪。

总结与建议：

• 成年人犯刑事案，家属在一般情况下不需要承担赔偿责任。但在特定情况下，如家庭共有财产分割或家属自愿代偿时，可能间接涉及家属。
• 如果家属对犯罪行为有直接关联或教唆、帮助等行为，那么家属可能会因此承担刑事责任。
• 在处理相关案件时，应综合考虑各种因素，确保法律的正确适用和公正执行。如果家属对法律责任有疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见。