关于检测公司法定代表人能否担任工地试验室负责人的问题，这主要涉及到《建设工程质量检测管理办法》和《建设工程质量检测机构资质标准》中的相关规定，以及工地试验室管理的具体要求。以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，检测公司的法定代表人和工地试验室负责人虽然都是与工程质量检测相关的重要角色，但他们的职责和定位有所不同。法定代表人通常是公司的法律代表，负责公司的整体运营和管理；而工地试验室负责人则更专注于试验室的具体工作，包括试验方案的制定、试验过程的监督、试验结果的审核等。
接下来，我们根据相关规定来分析这个问题：
资质标准要求：
- 根据《建设工程质量检测机构资质标准》，检测机构需要具备一定的技术和管理能力，包括拥有一定数量的专业技术人员、符合要求的检测设备和场所等。
- 工地试验室作为检测机构的一部分，其负责人也需要具备相应的技术和管理能力，以确保试验室的正常运行和检测结果的准确性。
人员兼职限制：
- 在相关规定中，并没有明确禁止检测公司的法定代表人同时担任工地试验室负责人。但是，这并不意味着这种兼职是毫无限制的。
- 法定代表人作为公司的法律代表，其职责广泛且重要，如果同时担任工地试验室负责人，可能会面临时间、精力等方面的挑战，从而影响其履行职责的效果。
- 此外，如果法定代表人同时担任多个重要职务，还可能存在利益冲突或管理混乱的风险。
实际管理需求：
- 从实际管理的角度来看，工地试验室负责人需要具备丰富的专业知识和实践经验，以便能够有效地指导试验室的工作。
- 如果法定代表人缺乏相关的专业知识和实践经验，那么其担任工地试验室负责人可能会不利于试验室的管理和检测结果的准确性。
综合建议：
- 虽然相关规定没有明确禁止检测公司的法定代表人担任工地试验室负责人，但考虑到实际管理的需求和潜在的风险，建议检测公司在选择工地试验室负责人时，应优先考虑具备相关专业知识和实践经验的人员。
- 如果法定代表人确实具备担任工地试验室负责人的能力和条件，并且公司能够确保其能够同时履行好法定代表人和工地试验室负责人的职责，那么这种兼职也是可行的。但在此情况下，公司应建立完善的内部管理机制，以避免潜在的利益冲突和管理混乱。
总之，检测公司法定代表人在理论上可以担任工地试验室负责人，但具体是否可行还需根据公司的实际情况和相关规定进行综合判断。