在对方知情的情况下把诈骗设备卖给下家，这一行为可能涉及多重法律责任，具体分析如下：

1. 刑事责任方面：

   • 诈骗罪的共犯：如果卖方明知买方购买设备是用于实施诈骗行为，仍然提供设备，那么卖方可能构成诈骗罪的共犯。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪，卖方与买方在诈骗行为上有共同的故意和行为，因此可能被追究刑事责任。
   • 帮助信息网络犯罪活动罪：如果卖方提供的设备被用于实施网络诈骗等犯罪活动，且卖方明知这一点，那么卖方还可能构成帮助信息网络犯罪活动罪。这一罪名针对的是为信息网络犯罪提供技术支持或帮助的行为，如果卖方提供的设备在诈骗中起到了关键作用，且卖方对此有明知，那么就可能触犯此罪。

2. 民事责任方面：

   • 赔偿损失：如果卖方的行为导致了买方或其他受害人的损失，那么卖方可能需要承担民事赔偿责任。这包括赔偿因诈骗行为导致的直接经济损失，以及可能产生的其他间接损失。
   • 合同违约责任：如果卖方与买方之间存在买卖合同，且卖方明知设备将用于诈骗仍出售，那么卖方可能构成合同违约。在这种情况下，买方有权要求卖方承担违约责任，包括赔偿损失、解除合同等。

3. 行政责任方面：

   • 行政处罚：如果卖方的行为违反了相关行政法规，如销售禁止销售的物品、未履行相关报备手续等，那么卖方可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得、吊销营业执照等。

针对这一情况，我给出以下建议：

• 立即停止违法行为：如果卖方已经意识到自己的行为可能涉及违法，应立即停止出售诈骗设备，并主动向相关部门报告情况，以减轻可能的法律责任。
• 积极配合调查：如果相关部门已经介入调查，卖方应积极配合，如实说明情况，提供相关证据，以争取从轻或减轻处理。
• 寻求法律帮助：如果卖方对自己的行为是否违法、可能面临何种法律责任存在疑问，应及时寻求专业律师的法律帮助，以便更好地维护自己的合法权益。

最后，需要强调的是，法律责任的具体承担需根据案件的具体情况、相关证据以及法律法规的规定来综合判断。因此，如果面临类似情况，建议直接向我咨询，以便获得更具体、更专业的法律意见。