结论：网贷逾期收到私人手机号码发的要通知老公单位的信息，很可能是不真实的，且存在违法风险。以下从多个角度进行分析：
一、信息真实性分析
正规催收流程：
- 正规的金融机构或催收公司在处理逾期贷款时，通常会遵循一定的流程和规范。他们一般会通过官方渠道（如公司电话、官方邮件等）与借款人联系，而不是使用私人手机号码。
- 催收过程中，正规机构会尊重借款人的隐私权，不会随意将借款人的信息泄露给第三方，包括借款人的家人或单位。
私人手机号码的不可靠性：
- 私人手机号码难以追溯其来源，可能是不法分子冒充催收人员进行的诈骗行为。
- 使用私人手机号码发送威胁或恐吓信息，往往缺乏法律约束和监管，其真实性存疑。
二、法律风险分析
侵犯隐私权：
- 如果催收人员未经借款人同意，擅自将其逾期信息告知其家人或单位，可能构成对借款人隐私权的侵犯。
- 根据相关法律法规，个人隐私受法律保护，任何组织或个人不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息，不得非法买卖、提供或者公开他人个人信息。
威胁与恐吓：
- 如果催收人员使用威胁或恐吓的语言，要求借款人还款或通知其家人、单位，这种行为可能构成违法。
- 借款人可以依据相关法律法规，向公安机关报案或寻求法律援助，维护自己的合法权益。
三、应对建议
核实信息来源：
- 借款人应首先核实信息的来源，确认是否为正规金融机构或催收公司发送。
- 可以通过官方渠道（如公司官网、客服电话等）进行查询和确认。
保护个人信息：
- 借款人应加强对自己个人信息的保护，避免将个人信息泄露给不法分子。
- 在处理逾期贷款时，应与正规金融机构或催收公司保持沟通，了解还款计划和方式。
寻求法律援助：
- 如果借款人认为自己的合法权益受到侵犯，可以寻求法律援助或向公安机关报案。
- 律师可以协助借款人分析案情，提供法律建议和帮助，维护借款人的合法权益。
进一步思考：在处理网贷逾期问题时，借款人应保持冷静和理性，不要因催收人员的威胁或恐吓而做出过激行为。同时，借款人也应了解自己的法律权益和义务，积极与正规金融机构或催收公司沟通协商还款计划，避免不必要的法律纠纷和损失。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。